Miguel Aceves Mejía — El Revolucionario 가사 및 번역

이 페이지에는 Miguel Aceves Mejía의 노래 "El Revolucionario"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Soy soldado revolucionario
Soy de aquellos de caballería
Y si muere mi cuaco en campañas
Pos me sigo entre la infantería
Con mis cuatro cananas terciadas
Bien repletas de balas sedientas
Cuando estamos en pleno combate
Le doy gusto a mi buen treinta-treinta
Si me toca morir en las filas
Pos pa' que he de fijarme en la vida
Mis haberes yo siempre los gasto
Con mi chata las más mis consentidas
¡Ay, chapita! si ves que me matan
Tú te sigues en los cocolazos
No más no hagas mi tumba muy honda
Pa' que siga oyendo balazos
Ya se empieza escuchar la metralla
Ya el clarín toca fuego graneado
Pero hoy o nunca, muchachos adentro
Ya verán como pelea un dorado
Ya con esta me estoy despidiendo
Ya me voy de revolucionario
Si Dios quiere que vuelva, pos vuelvo
Si no, rezan por mí un novenario

가사 번역

난 혁명군이야
기병대에서 왔어요
그리고 내 cuaco 캠페인에서 죽으면
난 아직 보병이야
가나안 내 3 분의 4 와
목 마른 총알 가득
우리는 전체 전투에있을 때
나는 나의 좋은 서른 서른 좋아
내가 계급에서 죽어야 한다면
내가 삶을 보고 나면
내 소유물 나는 항상 그들을 보낸다
내 채팅 내 가장 응석
아,차피타! 내가 죽는 걸 보면
당신은 포옹에 자신을 따라
더 이상 내 무덤을 너무 깊이 만들지 마라.
총알이 계속 들리거든
파편이 들리기 시작하는군
이미 클라린은 나뭇결 불을 재생
하지만 오늘 또는 결코,내부 소년
당신은 금붕어가 싸우는 방법을 볼 수 있습니다
이건 작별인사야
나는 혁명적거야.
신께서 돌아오시길 원하신다면 돌아올게요
그렇지 않다면,나를 위해 공손하게기도하십시오