Miguel Bose — Amiga (gracias por venir...) 가사 및 번역
이 페이지에는 Miguel Bose의 노래 "Amiga (gracias por venir...)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amiga
Tú que puedes verla
Jugando en su inocencia, dime por favor
Háblame sus cosas
Si es bella o caprichosa para este dolor
Que oprime mi garganta
Sabiendo que ella crece sin amor
Pensando que yo vivo en el azul del cielo
Y en el infierno estoy…
Amiga
Le has dicho que la quiero
Que por ella me muero, házselo saber
Que el aire tiene un beso
Y la tierra mis manos que la harán crecer
Y cuando tenga meido, acúnala en tu pecho,
Que se sienta bien
Protégela en sus sueños
Yo no lo puedo hacer
Y nunca le cuentes que yo sigo
Viviendo en los barrotes de esta vil prisión
Si, dile la verdad
Que yo pagué mis penas, culpa de un error
Y ahuyéntale a los lobos que andan por la vida
Hazle comprender
Que en ella está el camino
Que lo sepa ver…
Amiga Cómo darte las gracias
Después de tanto tiempo tú sigues aquí
Me curas con palabras, regalas tu sonrisa
Tu has creído en mi No sé qué puedo darte, ya ves que nada tengo
Sólo amistad
Y unos ojos marchitos de tanto sufrimiento
Y de tanto llorar…
Y si mañana muero
Me marcharé tranquila al saber que tú
Proteges mi tesoro, la calmas en sus lloros
Que tú eres su luz
Amiga si hay dos vidas,
La mía es para ti Ya sabes que te quiero
Gracias por venir…
가사 번역
여자 친구
당신은 그것을 볼 수있는 사람
그의 결백을 재생,제발 말해
네 물건 말해
이 고통에 대한 아름다운 또는 변덕 여부
그건 내 목을 억압한다.
그녀가 사랑 없이 자란다는 것을 알기
나는 푸른 하늘에 살고 생각
그리고 지옥에서 나는…
여자 친구
사랑한다고 했잖아
내가 그녀를 위해 죽어간다는 걸 알게 해줘
그 공기에는 키스가 있다
그리고 내 손으로 성장할 지구
내가 오줌을 마실때 네 가슴에 묶어,
좋은 느낌
그녀의 꿈에서 그녀를 보호
난 못해
내가 아직 살아있다고 절대 말하지 마
이 사악한 감옥의 바에서 생활
그래,사실대로 말해
내가 내 처벌을 지불,실수의 유죄
그리고 삶을 걸어 늑대를 멀리 드라이브
그를 이해하게 만드십시오
그 안에는
그를 보는 방법을 알려…
친구 당신을 감사하는 방법
너무 오래 후 당신은 여전히 여기있어
당신은 말로 나를 치유,당신은 당신의 미소를 멀리 줄
넌 날 믿었어 내가 뭘 줄 수 있는지 모르겠어
그냥 우정
그리고 너무 많은 고통의 시든 눈
그리고 너무 많은 울고…
그리고 내일 내가 죽으면
나는 당신을 알고 조용히 떠날거야
내 보물도 지켜주고 눈물에서도 진정시켜
당신은 그의 빛
두 생명이있는 경우 친구,
내가 당신을 위해 당신은 내가 당신을 사랑
와 주셔서 감사합니다…