Miguel Bose — Decirnos adiós 가사 및 번역
이 페이지에는 Miguel Bose의 노래 "Decirnos adiós"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El último que apague la luz
Que cierre la puerta despacio
Que tire las llaves al fondo del mar
Sé que echaré de menos tus palabras
El húmedo veneno de tus labios…
Aceptaré que nada es para siempre
Que lo que siempre hicimos fue decirnos adiós
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como la boca de un lobo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como un pozo sin fondo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós
Envasaré mis besos al vacío
Bailaré mi último tango ya sin tí
Lo que antes eran dulces gritos de ilusión
Ahora son solo pasado, trozos de cartón…
Aceptaré que nada es para siempre
Que lo que siempre hicimos fue decirnos adiós
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como la boca de un lobo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como un pozo sin fondo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós
Pero cómo duele dejar de verte
Respirar, vivir contigo en mente
Con tu risa, tu verano y mi mala suerte
Aceptaré mi vida en esta mala muerte…
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como la boca de un lobo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós
Volverlo todo negro
Como un pozo sin fondo
Como la noche sin luna
Como la boca de un lobo
Como la noche sin luna
Decirnos adiós…
가사 번역
불을 끄는 마지막 것
문을 천천히 닫으십시오
열쇠는 바다 밑으로 던져
나는 당신의 말을 놓칠 거 알아
당신의 입술의 축축한 독…
나는 아무것도 영원히 없다는 것을 받아 들일 것이다
우리가 항상 했던 일은 작별인사였어
작별 인사
그것을 모두 검은 색으로 돌리십시오
늑대 입처럼
달없는 밤처럼
작별 인사
그것을 모두 검은 색으로 돌리십시오
밑바닥이 없는 구덩이처럼
달없는 밤처럼
작별 인사
나는 진공에서 내 키스를 포장 할 것이다
너 없이 마지막 탱고 춤을 출 거야.
무엇 한때 환상의 달콤한 울음 소리를했다
이제 그들은 단지 과거의 판지 조각입니다…
나는 아무것도 영원히 없다는 것을 받아 들일 것이다
우리가 항상 했던 일은 작별인사였어
작별 인사
그것을 모두 검은 색으로 돌리십시오
늑대 입처럼
달없는 밤처럼
작별 인사
그것을 모두 검은 색으로 돌리십시오
밑바닥이 없는 구덩이처럼
달없는 밤처럼
작별 인사
하지만 널 보는 걸 멈추는 게 얼마나 아픈지
마음 속에 당신과 함께 살고,호흡
당신의 웃음,당신의 여름과 내 불운
이 사악한 죽음으로 내 인생을 받아들이겠어…
작별 인사
그것을 모두 검은 색으로 돌리십시오
늑대 입처럼
달없는 밤처럼
작별 인사
그것을 모두 검은 색으로 돌리십시오
밑바닥이 없는 구덩이처럼
달없는 밤처럼
늑대 입처럼
달없는 밤처럼
작별 인사…