Miguel Bose — Dulce Pesadilla 가사 및 번역
이 페이지에는 Miguel Bose의 노래 "Dulce Pesadilla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se pasa el tiempo y sigo
Sin querer salir
Me dicen mis amigos
Que pasan ya de mí
Y yo aquí de rodillas
Suplicando tu perdón
Fue un error del corazón
Para qué voy a fingir
Llevo tus gafas de sol
Los cascos del avión
La piel más gruesa que encontré
Por si llega la ocasión
Vas a rematarme
Lentamente o de una vez
Hablaré tu compasión
O me habré de someter
Oh, dulce y cruel, pesadilla
Ir besando tus pies, ya sabes
Oh, darte la otra mejilla
Convencerte otra vez
Se pasa el tiempo y sigo
Sin poder dormir
Levántame el castigo
Me voy a consumir
No me queda en mi cabeza
Ni una oveja que contar
Ni una lata para picar
Ni un playboy al que acudir
Oh, dulce y cruel, pesadilla…
Debe haber un error
Esto no es lo que habíamos hablado, no
Debo ser mal actor
Esto no es lo que estaba planeado, no
Dónde vas
A dónde vas a ir sin mi
Oh, dulce y cruel, pesadilla…
가사 번역
그것은 시간을 통과 나는 계속
떠나고 싶지 않고
내 친구들은 나를 부른다
그 패스는 이미 나에게서
그리고 여기 무릎을 꿇고
용서를 구걸
그건 실수였어.
내가 뭘 하려는지
네 선글라스를 쓰고 있어
비행기 헬멧
내가 발견한 가장 두꺼운 피부
기회가 올 때를 대비해서
날 끝내줘
천천히 또는 한 번에
자비를 베푸소서
또는 내가 제출해야합니까
오,달콤하고 잔인하고,악몽
발을 키스해
오,다른 뺨을 줘
다시 당신을 설득
그것은 시간을 통과 나는 계속
잠을 잘 수 없음
내 처벌을 들어
나는 소비 할거야
내 머리에 맞지 않아
양 한마리가 아니라
말 할 수 없다.
바람둥이가 아니라
오,달콤하고 잔인하고,악몽…
오류가있을 수 있습니다
이건 우리가 말한 게 아냐
나는 나쁜 배우가 될 것입니다
이건 내가 계획한 게 아니지?
어디 가는 거야?
나 없이 어딜 가는 거야?
오,달콤하고 잔인하고,악몽…