Miguel Bose — Guardo Il Blu 가사 및 번역
이 페이지에는 Miguel Bose의 노래 "Guardo Il Blu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Guardo il blu
Profondo e limpido blu
Di una notte che limpida, fatata
Mi parla di te
E vorrei…
E vorrei, vorrei someday
Regalarti un po' di me
Vedo blu
Sento che manchi tu
Una nota qui, un fuoco lì, lontano
E sento che sei, che sei già…
Tu sei già, sei già someday…
Stella dentro a un altro blu
Cerco te… trovo e perdo te
E mi chiudo nel sogno
Verso un’alba nuova che
Mi regali un altro cielo
Tranquillo e sereno
Come sei tu
Se quest’alba lo vorrà
Mi darà lo stesso cielo
Immenso e disteso
Dove sei tu…
Tu non sai quanto male fa
Non poterti toccare
E sapere che… domani ancora no
Dimmi se o no someday, dimmi se o no…
E con l’alba un altro blu
Sotto questo stesso cielo
Profondo mistero dove sei tu
E la notte scende e poi
Io mi perdo nel suo velo
E dentro a un pensiero
Scompari tu…
Dove sei?
La mia vita va via
Come un’ironia, una poesia vola cercando di te
Dimmi se…
Dimmi se o no someday, dimmi se o no…
Aspettare devo…
Quest’alba nuova che
Che mi porti sul sentiero
Dipinto nel cielo
Di blu nel blu
Di blu nel blu…
Forse l’alba non lo sa
Ma cancella dal mio cielo
La luce, il respiro
Che mi dai tu…
Un’alba senza te…
Dimmi se o no someday, dimmi se o no…
Ancora senza te…
Dimmi se o no someday, dimmi se o no…
Senza te…
Dimmi se o no someday, dimmi se o no…
Dimmi se o no someday, dimmi se o no…
Dimmi se o no someday, dimmi se o no…
가사 번역
나는 푸른 보면
깊고 명확한 파랑
그 맑은 밤의 요정
그는 당신에 대해 나에게 말한다.
그리고 나는…
그리고 나는 언젠가 그렇게 할 것입니다
내 일부 줘
나는 파란색을 본다
널 그리워하는 것 같아
여기 메모,거기에 화재,멀리
그리고 나는 당신이 이미 있다는 것을 느낀다…
당신은 이미 언젠가는 이미있어…
별 안에 또 다른 파란색
널 찾는다.. 널 잃었어
꿈속에서
새로운 여명을 향해
나에게 또 다른 천국을 줘
조용하고 고요한
당신은 어떻게
이 새벽이
그는 나에게 같은 하늘을 줄 것이다
거대한 거대한
당신은 어디에 있습니까…
당신은 그것이 얼마나 나쁜지 모릅니다
당신을 만질 수 없습니다
그리고 그것을 알고... 내일 말고
언젠간인지 아닌지 말해…
그리고 새벽과 다른 파란색
이 같은 하늘 아래
당신이 어디에 깊은 신비
그리고 밤 다운 후 간다
나는 그의 베일에 길을 잃는다
그리고 생각 안에
당신은 사라…
어디 있니?
내 삶은 사라진다
아이러니 한 것처럼 시가 당신을 찾고 날아갑니다
만약 말해…
언젠간인지 아닌지 말해…
내가 해야 할 기다려…
이 새로운 새벽이
길 위에 날 데려가
칠해진 하늘
의 블루에서 블루
의 블루에서 블루…
아마 새벽은 알 수 없습니다
하지만 내 하늘에서 분명
빛,숨
당신은 나에게 무엇을 줄 수 있습니까…
너 없는 새벽…
언젠간인지 아닌지 말해…
아직도 너 없이는…
언젠간인지 아닌지 말해…
너 없이…
언젠간인지 아닌지 말해…
언젠간인지 아닌지 말해…
언젠간인지 아닌지 말해…