Miguel Bose — No hay ni un corazón que valga la pena 가사 및 번역

이 페이지에는 Miguel Bose의 노래 "No hay ni un corazón que valga la pena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

No hay un corazón que valga la pena
Ni uno sólo que no venga herido de guerra, y sigo aquí…
¡Cuánto silencio hay!
Cuánto silencio, no sé…
El tiempo agotado en compases de espera
Dibuja un desierto por dentro y por fuera
Que tira pa' trás a quien logre acercarse hasta aquí
No quiero pasados cargados de impuestos
Ni busco imposibles en cielos abiertos
Pero algo que valga la paz por la que hay que apostar
Amor inmenso y sin herida
Sin historia y a medida
Amor que no haga más preguntas
Preparado a no entender
Amor que mire bien de frente
Suficientemente fuerte
Amor que no busque salida
Y no me cueste la vida
Qualché parola di più!
No hay ni un corazón que valga la pena
No hay un puto corazón sin carga o problema
Olvídate…
No hay un sólo corazón…
No hay un corazón que no vaya de pena
No hay un puto corazón en toda esta tierra
Que dé descanso y no haga preguntas
Olvídate…
Quisiera volar hasta donde te escondes
Contarte de una vez qué razones me rompen
Dejar de echar tanto de menos a tu corazón
Y quisiera tenerlo, robarlo aunque fuera
Dejar de negar que aún me vale la pena
Aquel corazón que me late dentro de ti Amor inmenso y sin herida
Sin historia y a medida
Amor que no haga más preguntas
Preparado a no entender
Amor que mire bien de frente
Suficientemente fuerte
Amor que no busque salida
Y no me cueste la vida

가사 번역

그럴 가치도 없어
전쟁으로 부상당하지 않는 사람은 한 명도 아니고 난 아직 여기 있어…
너무 조용해!
어떻게 조용한,나는 모른다…
대기 바에서 보낸 시간
안쪽으로 그리고 밖으로 사막을 그리십시오
누가 여기서 누가 가까이 다가오든
나는 세금 함유 페이스트를 원하지 않는다
나는 심지어 열린 하늘에 불가능한 것들을 찾지 않는다.
하지만 네가 내기에 걸 수 있는 평화의 가치
엄청난 무사히 사랑
역사 없음 및 주문품
사랑은 더 이상 질문하지 않습니다
이해하지 못할 준비
바로 앞에 보이는 사랑
충분히 강한
밖으로 방법을 추구 하는 사랑
그리고 내 인생을 낭비하지 마라.
더 이상 단어!
그럴 가치도 없어
짐도 문제 없인 심장도 없어
그것을 잊어 버려…
한 마음도 없어…
동정심을 가지지 않는 마음은 없어
이 땅엔 아무 심장도 없어
그에게 휴식을 주고 질문을 하지 않습니다
그것을 잊어 버려…
당신이 숨어있는 한 날고 싶어요
어떤 이유로 나를 깰 한 번에 당신에게
너무 많은 당신의 마음을 누락 중지
그리고 나는 그것을 갖고 싶어,그것이 비록 그것을 훔치고 싶다
나는 아직도 가치가 있다는 것을 부인 중지합니다
당신 안에 그리고 상해 없이 굉대한 사랑 치는 저 심장
역사 없음 및 주문품
사랑은 더 이상 질문하지 않습니다
이해하지 못할 준비
바로 앞에 보이는 사랑
충분히 강한
밖으로 방법을 추구 하는 사랑
그리고 내 인생을 낭비하지 마라.