Miguel Bose — No Sé Porqué Te Quiero (En Vivo) 가사 및 번역
이 페이지에는 Miguel Bose의 노래 "No Sé Porqué Te Quiero (En Vivo)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No sépor quéte quiero
seráque tengo alma de bolero
túsiempre buscas lo que no tengo
te busco en todos y no te encuentro
digo tu nombre cuando no debo.
No sépor quéte quiero
si voy a tientas túvas sin freno
te me apareces en los espejos
como una sombra de cuerpo entero,
yo me pellizco y no me lo creo.
Si no me hicieran falta tus besos
me tratarías mejor que a un perro
piensa que es libre porque anda suelto
mientras arrastras la soga al cuello.
Querer como te quiero
no va a caber en ningún bolero
te me desbordas dentro del pecho
me robas tantas horas de sueño
me miento tanto que me lo creo.
Si no me hicieran falta tus besos…
Querer como te quiero
no tiene nombre ni documentos
no tiene madre no tiene precio
soy hoja seca que arrastra el tiempo
medio feliz en medio del cielo.
가사 번역
내가 뭘 원하는지 모르겠어
그것은 내가 볼레로 영혼을 가지고있을 것입니다
당신은 항상 내가 가지고 있지 않은 것을 찾고 있습니다
널 찾아다니며 찾을 수가 없어
필요 없을 때 네 이름을 말할게
내가 뭘 원하는지 모르겠어
브레이크 없이 더듬어 놓으면
거울에 비친 내 모습
전체 길이 그림자 처럼,
나는 나 자신을 꼬집고 그것을 믿지 않는다.
네 키스 필요 없었으면
날 개보다 잘 대할 거야
그는 자신이 풀렸다고 생각한다
당신이 당신의 목 주위에 밧줄을 드래그하는 동안.
내가 당신을 사랑으로 사랑
그것은 어떤 볼레로에도 맞지 않습니다
당신은 내 가슴 안에 넘쳐
당신은 잠을 너무 많은 시간 날 강탈
나는 너무 많은 자신에게 거짓말,나는 그것을 믿는다.
네 키스 필요 없었으면…
내가 당신을 사랑으로 사랑
이름 또는 문서 없음
아니 어머니 없음 가격
나는 시간을 끌 마른 잎입니다
하늘 한가운데서 반은 행복해