Miguel Bose — Tictac 가사 및 번역
이 페이지에는 Miguel Bose의 노래 "Tictac"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tienes mi corazón en un puño
Tienes mi alma rota en un saco
Tienes lo que me falta, lo tienes…
Vives del aire que te conviene
Pasas de largo, siembras misterio
Lo que tú tienes nadie lo tiene
Y de repente más de lo mismo y aún así, sorprendente…
Vuelvo a tu clima, nado en tus olas
Vuelvo y te traigo nuevas promesas
Vuelvo a la orilla, arribo a tus brazos…
Sabes del ansia de mi deseo
Cuánta es la urgencia de mi delito
Donde amanece el sol en mi cama
Y casi siempre algo descubro, algo que se hace inquietante…
Y hacia la pena galopa tu mirada
Casi apagada tu soledad elegante
Y con el tiempo acierto las palabras
Y pasa el tiempo rodando por la calma
El tiempo que hace tic tac
No se para, tic tac
Corre y vuela, tic tac
Digo sólo tic tac
Tiempo suena tic tac
Suena sólo tic tac
Cuenta atrás su tic tac
Tengo tu corazón en un puño
Tengo tu alma rota en un saco
Ahora sí tengo lo que te falta…
Tengo la brisa de tus andares
Dame tu aliento, empuja mis velas
Mueves el aire y yo te respiro
Y de repente inesperadamente el viento te lleva…
Y hacia la pena galopa tu mirada
Casi apagada tu soledad elegante
Y con el tiempo acierto las palabras
Y pasa el tiempo rodando por la calma
El tiempo que hace tic tac
Tic tac, tic tac, tic tac…
Tiempo suena tic tac
Tic tac, tic tac, tic tac…
No se para, tic tac
Tic tac, tic tac, tic tac…
Suena sólo tic tac
Tic tac, tic tac, tic tac…
Tengo tu corazón en un puño
Tengo tu alma rota en un saco
Ahora sí tengo lo que te falta…
Tengo la brisa de tus andares
Dame tu aliento, empuja mis velas
Mueves el aire y yo… te respiro… te respiro… te respiro…
가사 번역
내 심장을 주먹에 박았어
너 때문에 내 영혼이 망가졌어
내가 놓치고 있는 게 있잖아…
당신은 공기에 맞는 당신을 살고 있습니다
긴 건포도,미스터리 파종
당신은 아무도 없는 것
그리고 갑자기 같은 아직 더 놀라운…
나는 당신의 날씨로 돌아가 파도에서 수영
나는 다시 와서 당신에게 새로운 약속을 가져올 것이다
해변으로 돌아가서,네 팔로 간다.…
당신은 내 욕망의 갈망을 알고
내 범죄가 얼마나 시급합니까
내 침대에서 해가 뜨는 곳
그리고 거의 항상 내가 뭔가,불안하게 뭔가를 찾을 수 있습니다…
그리고 고통에 당신의 시선을 갤럽
거의 당신의 우아한 외로움을 침묵
그리고 시간에 나는 바로 단어를 얻을
그리고 그는 진정 압연 자신의 시간을 보낸다
똑딱 시간
멈추지 않을거야,틱택
실행 및 비행,틱 톡
난 그냥 틱 톡을 말하는거야
시간 소리 틱택
그냥 박하 사탕 소리
틱택 카운트다운
주먹에 네 심장을 박았어
네 영혼은 자루로 부숴졌어
지금 나는 당신이 놓치고있는 것을 가지고있다…
산들바람이 나네
숨을 내쉬고 촛불을 밀어
당신은 공기를 이동하고 나는 호흡
갑자기 예기치 않게 바람이 당신을 걸립니다…
그리고 고통에 당신의 시선을 갤럽
거의 당신의 우아한 외로움을 침묵
그리고 시간에 나는 바로 단어를 얻을
그리고 그는 진정 압연 자신의 시간을 보낸다
똑딱 시간
째깍,째깍,째깍…
시간 소리 틱택
째깍,째깍,째깍…
멈추지 않을거야,틱택
째깍,째깍,째깍…
그냥 박하 사탕 소리
째깍,째깍,째깍…
주먹에 네 심장을 박았어
네 영혼은 자루로 부숴졌어
지금 나는 당신이 놓치고있는 것을 가지고있다…
산들바람이 나네
숨을 내쉬고 촛불을 밀어
당신은 공기를 이동 나는... 숨 쉬어.. 숨 쉬어.. 당신을 호흡하십시오…