Miguel Calo — Milonga que peina canas 가사 및 번역
이 페이지에는 Miguel Calo의 노래 "Milonga que peina canas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Allá en el tiempo del jopo,
peinao al agua florida,
cuando era linda la vida
y era mi escuela un stud,
nació mi amor por los pingos
con Stiletto y Surplice
y ese amor echó raíces
al llegar mi juventud.
Las chaquetillas famosas
dejaron en mis oídos
frufrú de tiempos queridos
que ya no pueden volver;
y hoy que tengo la cabeza
cubierta por tanta nieve,
con los hijos de Congreve
vuelvo a rejuvenecer.
Milonga que peina canas
y llora por San Martín,
Amianto, Niobe, Porteño,
Cordón Rouge y «Pipermint.
Milonga que peina canas
y ablanda mi corazón
como Old Man y Botafogo,
Rico, Lombardo y Macón.
Yo vivo con los recuerdos
de Floreal y Melgarejo,
Mouchette, Omega, Bermejo,
Mineral, Cocles o Ix
y cuando llegue la hora
de dar el último abrazo,
me iré pensando en Payaso
para morirme feliz.
Milonga que peina canas
y está llorando de pena
por Argentino Gigena
se fue sin decirle adiós;
nosotros también, milonga,
pensando en tiempos remotos,
con muchos boletos rotos,
tendremos que ver si hay Dios.
가사 번역
조포!,
플로리다 물 빗,
인생이 아름다울 때
그리고 내 학교는 스터드 했다,
방울에 대한 나의 사랑은 태어났다
스틸레토 및 서플리스 포함
그리고 그 사랑은 뿌리를 내렸다
내 젊음이 도착했을 때.
유명한 재킷
내 귀에 왼쪽
사랑하는 시대의 과일
그들은 더 이상 반환 할 수 없습니다;
그리고 오늘은 머리가
너무 많은 눈으로 덮여,
콘그레브의 아이들과 함께
또 젊어지네
회색 머리를 빗질하는 밀롱가
그리고 그녀는 세인트 마틴을 위해 울고,
석면,니오베,포르테뇨,
빨간 코드와"Pipermint.
회색 머리를 빗질하는 밀롱가
그리고 내 마음을 부드럽게
늙은이와 보타포고처럼,
리코,롬바도와 메이콘
나는 추억과 함께 살고 있습니다
플로렐과 멜가레호의,
무체트,오메가,베르메조,
무기물,코클 또는 Ix
그리고 시간이 올 때
마지막 포옹을 위해,
나는 광대 생각 갈거야
행복하게 죽으려고
회색 머리를 빗질하는 밀롱가
그리고 그녀는 슬픔 울고
아르헨티나 만나요
작별인사 없이 떠났어요;
우리 역시,밀롱가,
원격 시간에 생각,
깨진 티켓이 많이 있습니다,
신이 있는지 알아봐야겠어