Miguel Migs — Think It Over 가사 및 번역
이 페이지에는 Miguel Migs의 노래 "Think It Over"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a girl in the room above me
We pass by on the stairs
Claims she’s in some new movie
And she acts like she’s still there
Says she’s in love with Elvis
And she’s reading Baudelaire
I went up one Friday night
Just to show my face and to be polite
Looking back now all that I recall
Is dancing on the ceiling to King Creole
I stayed up, stayed up a flight
Woke up in the morning in a different light
Opened my eyes, who should I see?
The girl upstairs right next to me
I’m in over my head
Over my head again (in too deep)
Over my head… over my head again
Well, that girl in the room above me
Plays at drama all the time
Thinks this is Brief Encounter
But I can’t even think of my lines
I stayed up, stayed up a flight
Woke up in the morning in a different light
Opened my eyes, who should I see?
The girl upstairs right next to me
I’m in over my head
Over my head again (in too deep)
Over my head… over my head again
I’m in over my head
Over my head again (in too deep)
Over my head… over my head again
I can’t go back, I won’t go down
I only want to hang around
A voice comes in, it’s right on cue
I can’t help falling in love with you…
I’m in over my head
Over my head again (in too deep)
Over my head… over my head again
I’m in over my head
Over my head again (in too deep)
Over my head… over my head again…
가사 번역
내 위에 여자가 있어
계단으로 지나가요
그녀가 어떤 새로운 영화에 있다고 주장합니다
그리고 그녀는 마치 그녀가 아직 거기있는 것처럼 행동합니다
엘비스랑 사랑에 빠졌대
보델레어를 읽고 있어요
나는 금요일 밤에 올라 갔다
그냥 내 얼굴을 보여주고 정중 할 수 있습니다
내가 기억하는 모든 것을 지금 다시 찾고
천장에 춤추고 있는 크리올 왕에게
난 남아서 비행기를 탔어
아침에 일어나보니 다른 빛이
내 눈을 열어,나는 누구를 볼 수 있습니까?
내 바로 옆 위층 여자
나는 내 머리 위에 있어요
다시 내 머리 위에(너무 깊이에서)
내 머리 위에...
내 위에 있는 그 여자
항상 드라마에서 연극
이 간단한 만남이라고 생각
그러나 나는 심지어 내 라인을 생각할 수 없다
난 남아서 비행기를 탔어
아침에 일어나보니 다른 빛이
내 눈을 열어,나는 누구를 볼 수 있습니까?
내 바로 옆 위층 여자
나는 내 머리 위에 있어요
다시 내 머리 위에(너무 깊이에서)
내 머리 위에...
나는 내 머리 위에 있어요
다시 내 머리 위에(너무 깊이에서)
내 머리 위에...
난 돌아갈 수 없어,내려가지 않을 거야
난 단지 주변에 놀고 싶어
목소리가 들린다,바로 신호다
널 사랑하는데 도움이 안돼…
나는 내 머리 위에 있어요
다시 내 머리 위에(너무 깊이에서)
내 머리 위에...
나는 내 머리 위에 있어요
다시 내 머리 위에(너무 깊이에서)
내 머리 위에...…