Miguel Nandez — El banco 가사 및 번역
이 페이지에는 Miguel Nandez의 노래 "El banco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es testigo ejemplar de muchas historias,
Algunas verdades y tantas mentiras.
Fue pionero en saber
Lo que te quería,
Testigo del beso
Que hoy te recuerdo.
Aquí descansa Raquel
Paseando a sus perros,
Camino de casa, todas las mañanas.
Luego se sienta Jesús
Pensando en su vida,
Cantando en rincones
Tan llenos de arte.
En este banco apareció
La nostalgia de un amor
Rascada con tijeras.
La parte izquierda se quemó
Con la fogata de un señor
Que se dormió a tu vera.
Regresé al banco y me senté,
Recordé momentos que olvidé
Junto a mí te veo, junto a ti Me siento y hoy sentí en el banco.
Aquí durmió Ramón,
Vecino de Antonio,
Comiéndose el frío
De las madrugadas.
Un cobarde rompío
Algunas maderas de los espaldares
Que aguantan tu espalda.
En este banco se pintó
Un corazón partido en dos
Con varias iniciales.
La parte izquierda se quemó
Con la fogata de un señor
Que no tenía modales.
Regresé al banco y me senté,
Recordé momentos que olvidé
Junto a mí te veo, junto a ti Me siento y hoy sentí en el banco.
Es testigo ejemplar…
Regresé al banco y me senté,
Recordé momentos que olvidé
Junto a mí te veo, junto a ti Me siento y hoy sentí en el banco.
Regresé al banco y me senté,
Recordé momentos que olvidé
Junto a mí te veo, junto a ti Me siento y hoy sentí en el banco.
Es testigo ejemplar…
(Gracias a Laurita por esta letra)
가사 번역
그는 많은 이야기에 모범적인 증인 이다,
몇 가지 진실과 많은 거짓말.
그는 아는 개척자였다
내가 널 사랑했던 것,
키스 증인
오늘 널 기억하는구나
여기에 라켈 달려있다
그들의 개를 산책,
매일 아침 집으로 가는 길에
그런 다음 예수님은 앉으십니다
당신의 삶에 대해 생각,
구석에서 노래
예술이 가득.
이 은행에 등장
사랑에 대한 향수
가위로 긁어.
왼쪽은 불에
신사의 모닥불
베라가 잠든거
나는 다시 벤치에 가서 앉아 있었다,
나는 잊어 버린 순간을 기억했다
내 옆에 내가 당신을 볼,당신 옆에 앉아 오늘 나는 은행에서 느꼈다.
라몬은 여기서 잤다.,
안토니오의 이웃,
감기를 먹고
이른 시간에.
겁쟁이 파산
일부 백 숲
등 좀 잡아
이 벤치에 그려진
가슴이 두 깨진
몇 이니셜.
왼쪽은 불에
신사의 모닥불
그는 매너가 없었습니다.
나는 다시 벤치에 가서 앉아 있었다,
나는 잊어 버린 순간을 기억했다
내 옆에 내가 당신을 볼,당신 옆에 앉아 오늘 나는 은행에서 느꼈다.
그는 훌륭한 증인입니다…
나는 다시 벤치에 가서 앉아 있었다,
나는 잊어 버린 순간을 기억했다
내 옆에 내가 당신을 볼,당신 옆에 앉아 오늘 나는 은행에서 느꼈다.
나는 다시 벤치에 가서 앉아 있었다,
나는 잊어 버린 순간을 기억했다
내 옆에 내가 당신을 볼,당신 옆에 앉아 오늘 나는 은행에서 느꼈다.
그는 훌륭한 증인입니다…
(이 편지에 대한 로리 타 덕분에)