Miguel Rios — Como Si Fuera La Primera Vez 가사 및 번역

이 페이지에는 Miguel Rios의 노래 "Como Si Fuera La Primera Vez"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A cara o cruz,
me juego el porvenir,
con un tahur,
pariente de cain.
Mi futuro
parece que fue ayer
rota la voz
bebí del valor
entonces cante
como si fuera la primera vez.
El vendedor
de dioses de papel
me regalo
un trozo de cartel.
El orgullo
no llega a fin de mes.
Mi dignidad
no se ofendió
entonces cante
como si fuera la primera vez.
Me juego el tipo desnudo ante ti cosiendo mi aliento con un hilo azul.
Igual que las vidas que cuelgan del blues
se puede apostar
sin nada que ganar.
Era mujer
experta en maquillar
restos de piel
con sueños de humedad.
Cobradora
de amor a portador.
Yo le firmé
en blanco un talón
entonces cante
como si fuera la primer vez.
Me juego el tipo desnudo ante ti cosiendo mi aliento con un hilo azul.
Igual que las vidas que cuelgan del blues
se puede apostar
sin nada que ganar.

가사 번역

얼굴 또는 십자가,
나는 미래에 도박을 해요.,
타히르와 함께,
카인의 상대.
내 미래
어제 같은데
음성 회전
나는 용기에서 마셨다
그런 다음 노래
처음처럼 말이야
판매자
종이 신들의
선물 나
표시 한 조각.
긍지
이달 말까지 못 버텨
나의 존엄성
악의는 없습니다
그런 다음 노래
처음처럼 말이야
내 숨결에 파란 실을 꿰고 네 앞에서 벌거벗은 남자랑 놀아
마치 블루스에서 살아남은 삶처럼
당신은 내기 할 수있다
아무것도 얻을 수 없습니다.
그녀는 여자였다.
메이크업 전문가
피부의 남아
젖은 꿈으로.
콜렉터
캐리어에 사랑에서.
내가 계약했어
공백 1 개의 발뒤꿈치
그런 다음 노래
처음처럼 말이야
내 숨결에 파란 실을 꿰고 네 앞에서 벌거벗은 남자랑 놀아
마치 블루스에서 살아남은 삶처럼
당신은 내기 할 수있다
아무것도 얻을 수 없습니다.