Miguel Rios — El Río 가사 및 번역
이 페이지에는 Miguel Rios의 노래 "El Río"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo recuerdo aquel día
que nos fuimos a bañar,
aquel agua tan fría
y tu forma de nadar,
en el río aquel
tu y yo y el amor
que nació de los dos.
Yo secaba tus manos
tu mirabas una flor,
nuestros cuerpos mojados
bajo los rayos del sol,
en el río aquel
tu y yo y el amor
que nació de los dos.
Allí nada ha cambiado
nuestro río sigue igual,
con sus aguas tan claras
que se pierden en el mar,
en el río aquel
tu y yo y el amor
que nació de los dos.
Nuestro amor en el rio
tú tambien me querías
la la la la lara…
가사 번역
나는 그 날을 기억한다
목욕하러 갔다고?,
그 차가운 물
그리고 당신의 수영 방식,
강 위에서
당신과 나 그리고 사랑
우리 둘 다 태어났어
내가 네 손을 말려서
꽃을 보고 있었구나,
우리의 젖은 몸
태양 광선 아래,
강 위에서
당신과 나 그리고 사랑
우리 둘 다 태어났어
아무것도 거기에 변경되었습니다
우리의 강은 여전히 동일합니다,
그 물이 너무 맑은
바다에선 길을 잃었어,
강 위에서
당신과 나 그리고 사랑
우리 둘 다 태어났어
강에 있는 우리의 사랑
너도 날 사랑했잖아
라 라 라라…