Miike Snow — Lonely Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Miike Snow의 노래 "Lonely Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am not the first one
Not the hunter, not the prey
Can I get motion?
Can I live another day?
I don’t want pressure
I don’t need a waterfall
I just want to be there
Want to be there when you call
Take your time, take your time
To decide if you are mine
Yeah, I know that it’s hard and your eyes are full of dark
Take your time, take your time
To decide if you are mine
There’s a price to it all and we’re not forever young
Cause it’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
You seem so nervous
All your feeling’s in your face
I wish I could help you to not feel so out of place
I’m under pressure
Will I miss you when you’re gone?
And all your pleasures
Haunting me before the dawn, yeah
Take your time, take your time
To decide if you are mine
Yeah, I know that it’s hard
And your eyes the full of dark
Take your time, take your time
To decide if you are mine
There’s a price to it all
And we’re not forever young
Cause it’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
Cause it’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life
It’s a lonely, lonely, lonely life

가사 번역

난 처음이 아냐
사냥꾼도,먹이도
나는 움직임을 얻을 수 있습니까?
나는 다른 날 살 수 있습니까?
압박감을 원치 않아요
나는 폭포가 필요 없다
난 그냥 거기 있고 싶어
당신이 호출 할 때 거기 싶어
당신의 시간을 가지고,당신의 시간을
당신이 내 것인지 결정
그래,힘들다는 거 알아 그리고 네 눈은 어두워
당신의 시간을 가지고,당신의 시간을
당신이 내 것인지 결정
이 모든 것에 가격이 그리고 우리는 영원히 젊은 아니에요
외롭고 외롭고 외로우니까
외롭고 외롭고 외로워
외롭고 외롭고 외로워
외롭고 외롭고 외로워
너무 긴장한 것 같아
당신의 모든 느낌은 당신의 얼굴에 있습니다
내가 당신을 도울 수 있으면 좋겠 당신이 너무 멀리서 느끼지 못하도록
나는 압력을 받고 있어요
당신이 떠나면 보고 싶어요?
그리고 당신의 모든 즐거움
동이 트기 전에 날 따라다니면서
당신의 시간을 가지고,당신의 시간을
당신이 내 것인지 결정
그래,힘들다는 거 알아
그리고 당신의 눈은 어두운 가득
당신의 시간을 가지고,당신의 시간을
당신이 내 것인지 결정
이 모든 것에 가격이 있습니다
그리고 우리는 영원히 젊은 아니에요
외롭고 외롭고 외로우니까
외롭고 외롭고 외로워
외롭고 외롭고 외로워
외롭고 외롭고 외로워
외롭고 외롭고 외로우니까
외롭고 외롭고 외로워
외롭고 외롭고 외로워