Miike Snow — Plastic Jungle 가사 및 번역
이 페이지에는 Miike Snow의 노래 "Plastic Jungle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born into money
And sold down the river
I was choked by the jailer
And fucked the gorilla
I ran through the country ahead of my time
I escaped through a keyhole before they erased me I married the beetle and learned to be graceful
It’s why all this warfare pours out of my eyes
Now I see just what you mean
It hurts too much to breathe
All alone in this plastic jungle
Sometimes I wanna get slain
I wanna get slain, I wanna get slain
I wanna get slain, I wanna get slain
I wanna get slain, I wanna get slain
I wanna get la, la, la, la, la She told me, loved me I didn’t believe her
The son of a junkie is ancient Korean
But don’t blame the girl she’s out of her mind
Now I see just what you mean
It hurts too much to bleed
All alone in this plastic jungle
Sometimes I wanna get slain
I wanna get slain, I wanna get slain
I wanna get slain, I wanna get slain
I wanna get slain, I wanna get slain
I wanna get la, la, la, la, la Sometimes I wanna get
Sometimes I wanna get
Sometimes I wanna get slain
I wanna get slain, I wanna get slain
I wanna get slain, I wanna get slain
I wanna get slain, I wanna get slain
I wanna get la, la, la, la, la
가사 번역
난 돈 때문에 태어났어
그리고 강을 팔았죠
감옥에 갇혀서
고 엿 고릴라
나는 내 시간 앞서 국가를 통해 실행
그들이 나를 삭제하기 전에 나는 열쇠 구멍을 통해 탈출 나는 딱정벌레와 결혼 우아한 것을 배웠다
그래서 이 전쟁이 내 눈에서 쏟아지는 거야
지금 난 당신이 무슨 뜻인지 볼
숨을 너무 많이 쉬어
이 플라스틱 정글에서 혼자
가끔은 죽고싶어
난 죽고싶어 죽고싶어 죽고싶어
난 죽고싶어 죽고싶어 죽고싶어
난 죽고싶어 죽고싶어 죽고싶어
난 라를 얻고 싶어 라,라,라 그녀가 나에게 말했다,나는 그녀를 믿지 않았다 나를 사랑
약쟁이의 아들은 고대 한국어
하지만 그 여자가 미쳤다는 걸 탓하진 마
지금 난 당신이 무슨 뜻인지 볼
출혈이 너무 심해
이 플라스틱 정글에서 혼자
가끔은 죽고싶어
난 죽고싶어 죽고싶어 죽고싶어
난 죽고싶어 죽고싶어 죽고싶어
난 죽고싶어 죽고싶어 죽고싶어
내가 원하는 건,라,라,라 때때로
때때로 나는 얻고 싶어
가끔은 죽고싶어
난 죽고싶어 죽고싶어 죽고싶어
난 죽고싶어 죽고싶어 죽고싶어
난 죽고싶어 죽고싶어 죽고싶어
라,라,라,라,라