Miike Snow — Sans Soleil 가사 및 번역
이 페이지에는 Miike Snow의 노래 "Sans Soleil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Morning bled at the water’s edge
The city was bringing me down
And my mind was on a ledge
Saying who’s gonna help you now?
Without sun we pull what feeds us From the heat that’s in-between us How can we expect to build a boat
Seagulls running everything
Hard, you make it hard, hard
It’s all the opposite I think
The ladder runs side to side
Enough to make you want a drink
But there’s no place to hide
Watching shadows within
Shadows within shadows
They hide their dark self from the sun
And her voice is just a memory
You’re not fooling anyone
Hard, you make it hard, hard
Hard, you make it hard, hard
Morning bled at the water’s edge
The city was bringing me down
And my mind was on a ledge
가사 번역
물 가장자리에 아침 출혈
이 도시는 나를 아래로 데려 가고 있었다
그리고 내 마음은 난간에 있었다
지금 누가 널 도울건데?
지 않고 태양이 우리는 무엇을 먹는 우리가 열에서는 사이 우리 방법을 기대할 수 있을 만
모든 것을 실행하는 갈매기
열심히,당신은 그것을 열심히,열심히 만듭니다
그것은 내가 생각하는 모든 반대입니다
사다리는 나란히 달립니다
한 잔 하기엔 충분해
그러나 숨길 곳이 없습니다
내 그림자 관찰
그림자 내의 그림자
그들은 태양으로부터 자신의 어두운 자아를 숨 깁니다
그리고 그녀의 목소리는 단지 기억 일뿐입니다
당신은 사람을 속이지 않을거야
열심히,당신은 그것을 열심히,열심히 만듭니다
열심히,당신은 그것을 열심히,열심히 만듭니다
물 가장자리에 아침 출혈
이 도시는 나를 아래로 데려 가고 있었다
그리고 내 마음은 난간에 있었다