Miime — Colder 가사 및 번역

이 페이지에는 Miime의 노래 "Colder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And she waves me "Goody Bye"

Where the marshmallows fly.

Deeper and deeper, the lilies still weep

Below the vast oceans, my secrets to keep.

She drowns in the waters of my wishing-well,

With fading eyes she whispered gently:

"I'll see you in hell."



And the mermaid still cries

As the whales in the skies

Spread their wings neither

For venus nor mars,

The moon, hush, hush, silently

Covers her scars

With milky-white liquid,

The fairies are gone

To guide her tiptoed through the abyss:

"What have I done?"



Once, now and then,

At least for a little while,

I'll taste the absinth from her oval lips,

Not knowing I killed her again.

Once, now and then,

At least for a thousand cuts,

I'll drink the saltwater from her shiny breasts,

Denying I killed her again.



And the princess will die

With a weakening sigh.

She lies embedded on crystals and sand,

She holds my heart tightly in her tiny hand.

The wind's blowing strong

But our patience grew older,

Peacefully smiling she cried:

"We have grown colder."

가사 번역

그리고 그녀는 나를 파도"구디 안녕"

마시멜로가 날고

백합은 여전히 더 깊어집니다

광대 한 바다 아래,내 비밀은 유지됩니다.

그녀는 내 희망의 바다에서 익사-잘,

페이딩 눈으로 그녀는 부드럽게 속삭였다:

지옥에서 보자"



그리고 인어는 여전히 울고

하늘 속의 고래

날개를 펴지지도 않고

금성이나 화성,

달,쉿,쉿,조용히

그녀의 상처를 커버

유백색 액체로,

요정들은 사라졌어

심연을 통해 그녀의 발끝 안내:

"나는 무엇을 했는가?"



한 번,지금 다음,

적어도 잠시 동안,

나는 그녀의 타원형 입술에서 아 bs 를 맛볼 것이다,

내가 그녀를 다시 죽였는지 모르겠어.

한 번,지금 다음,

적어도 천 컷,

나는 그녀의 빛나는 가슴에서 바닷물을 마실 것이다,

내가 그녀를 다시 죽였다는 걸 부인하다니



그리고 공주는 죽을 것이다

약한 한숨으로.

크리스탈과 모래에 묻힌 거짓말,

그녀는 그녀의 작은 손에 단단히 내 마음을 보유하고 있습니다.

바람이 불고 있어

그러나 우리의 인내는 나이가 성장,

평화롭게 미소 그녀는 울었다:

"우리는 추운 성장했다."