Mika — Pick Up Off The Floor 가사 및 번역
이 페이지에는 Mika의 노래 "Pick Up Off The Floor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a girl, thought she knew,
What her life was going to do,
Then she goes, and falls in love and throws it all away.
But her man, can’t decide,
If he’s made the right choice in life,
So she comes home on day to find he’s gone away.
Put your heart back in your pocket,
Pick your love up off the floor
When your momma says you’re stopping,
But girl, let me tell you more:
If he’s 95 or 22,
A boy’s gonna do what he’s gonna do,
He says he don’t love you anymore,
So pick up off the floor.
Walks around an empty town,
Sees his face coming around,
Every corner takes on a similar stay.
Love is lost, life can burn,
But your luck will return,
But if you’re dragging it down you won’t know it’s there
Put your heart back in your pocket,
Pick your love up off the floor
When your momma says you’re stopping,
But girl, let me tell you more:
If he’s 95 or 22,
A boy’s gonna do what he’s gonna do,
He says he don’t love you anymore,
So pick up off the floor.
Put your heart back in your pocket,
Pick your love up off the floor
When your momma says you’re stopping,
But girl, let me tell you more:
If he’s 95 or 22,
A boy’s gonna do what he’s gonna do,
He says he don’t love you anymore,
So pick up off the floor.
Pick your love, love, love (pick up off the floor)
Oooooooooh (pick up off the floor)
Put your heart back in your pocket,
Pick your love up off the floor
When your momma says you’re stopping
But girl let me tell you more
If he’s 95 or 22
A boy’s gonna do what he’s gonna do He says he don’t love you anymore
So pick up off the floor
가사 번역
여자애가 있는데,
그녀의 삶이 어떻게 될지,
그리고 그녀는 간다,사랑에 빠지고 멀리 모든 던졌습니다.
그러나 그녀의 남자는 결정할 수 없습니다,
만약 그가 올바른 선택을 한다면,
그래서 그녀는 그가 사라 졌어요 찾기 위해 하루에 집에 온다.
주머니에 심장을 집어넣어,
바닥에서 당신의 사랑을 선택
엄마가 말했을 때,
하지만 여자,좀 더 말해 보자:
그가 95 또는 22 인 경우,
소년은 그가 할 일을 할거야,
이젠 널 사랑하지 않는다고 했어,
그래서 바닥에 픽업.
빈 마을 산책,
그의 얼굴이 돌아 오는 것을 본다.,
모든 코너는 비슷한 숙박을 취합니다.
사랑은 길을 잃었고,인생은 불타 버릴 수 있습니다,
그러나 당신의 운은 돌아올 것입니다,
그러나 당신이 그것을 아래로 끌고 있다면 당신은 그것이 있다는 것을 알지 못할 것입니다
주머니에 심장을 집어넣어,
바닥에서 당신의 사랑을 선택
엄마가 말했을 때,
하지만 여자,좀 더 말해 보자:
그가 95 또는 22 인 경우,
소년은 그가 할 일을 할거야,
이젠 널 사랑하지 않는다고 했어,
그래서 바닥에 픽업.
주머니에 심장을 집어넣어,
바닥에서 당신의 사랑을 선택
엄마가 말했을 때,
하지만 여자,좀 더 말해 보자:
그가 95 또는 22 인 경우,
소년은 그가 할 일을 할거야,
이젠 널 사랑하지 않는다고 했어,
그래서 바닥에 픽업.
당신의 사랑을 선택,사랑,사랑(바닥 픽업)
우ooooooh(바닥 픽업)
주머니에 심장을 집어넣어,
바닥에서 당신의 사랑을 선택
엄마가 말했을 때
하지만 소녀는 나에게 더 말해 보자
그가 95 또는 22 인 경우
이제 널 사랑하지 않는다고 말하는 걸 할 거야
그래서 바닥에 픽업