Mikael Wiehe — Andra Tider Nu 가사 및 번역

이 페이지에는 Mikael Wiehe의 노래 "Andra Tider Nu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Då var det du som regerade
och visste hur det var
Då var det du som var segrare
och dina ord var lag
Då var det du som var frälsare
och hade alla svar
Och det var dej som dom älskade
och dej dom ville ha
Då var det ingen som frågade
varför man skulle följa dina bud
Då var det ingen som vågade
Men det är andra tider nu
Då var det du som dikterade
vad som var rätt och fel
Och du som definierade
vad som var upp och ner
Du kunde peka på tiggarna
ifrån din limousin
och håna uteliggarna
när du gled förbi
Du kunde hylla eliterna
Du kunde säg' att marknaden var Gud
Det gav dom rätta rubrikerna
Men det är andra tider nu
Nu är det tid för dom sparkade
och dom som du la ner
Och alla dom du föraktade
och inte ville se
Nu är det tid för dom trasiga
och dom du skicka' hem
Och dom är många och farliga
och dom vill ge igen
Hur hett är det i helvetet
när lågorna står på
Hur länge varar en evighet
Hur länge varar två
Du verkar inte så säker nu
och inte så kavat
Du verkar nästan besvärad nu
och lite desperat
Du kanske inte har fattat det
men allt som har en början har ett slut
Du var den första som skrattade
men det är andra tider nu

가사 번역

그럼 네가 지배한거야
그리고 그것이 어떻게 생겼는지 알고 있었다.
그럼 당신은 승자였다
그리고 당신의 말은 법이었다
그럼 너는 구원자인거야
그리고 모든 대답을했다
그리고 그들이 사랑했던 것은 당신이었다
그리고 당신은 그들이 원하는
그런 다음 아무도 물었다
왜 당신의 계명을 따라야합니까
그럼 아무도 감히
하지만 지금은 다른 시간입니다
그럼 당신이 지시 한 사람이었다
옳고 그른 것은 무엇입니까
그리고 당신은 정의
거꾸로 무엇 이었습니까
당신은 거지를 가리킬 수 있습니다
당신의 리무진
그리고 노숙자를 조롱
당신이 미끄러 졌을 때
당신은 엘리트에 경의를 표할 수 있었다
당신은 말할 수 있었다'시장은 신이었다
그것은 바로 헤드 라인을 준
하지만 지금은 다른 시간입니다
이제 해고 당할 때입니다
그리고 당신이 내려 놓은 것들
그리고 당신이 경멸했던 모든 사람들
그리고 보고 싶지 않았다
이제 깨질 때야
그리고 그들은 집에 보내
그리고 그들은 많은 위험하다
그리고 그들은 보복하고 싶어
얼마나 뜨거운 지옥
불이 켜져 있을 때
영원은 얼마나 오래 지속됩니까
얼마나 오래 지속 두
지금 그렇게 확신하지 않는 것 같은데
그리고 그렇게 원시
이제 거의 불안해 보이는구나
그리고 조금 절망적
어쩌면 당신은 그것을 얻지 못했을 것입니다
하지만 시작을 가진 모든 것은 끝이 있습니다
네가 제일 먼저 웃었어
하지만 지금은 다른 시간입니다