Mikael Wiehe — Om igen 가사 및 번역

이 페이지에는 Mikael Wiehe의 노래 "Om igen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Som en port som har öppnats på glänt
Släpper egenom ljuset som gryningen tänt
Som ser mina ögon en värld
Så börjar min tanke sin färd
Som att vakna upp ur en evighets sömn
Står där mitt i livet och behålla sin dröm
Så växer en känsla i mig
Jag vet att jag får den av dig
Om, om igen ger du mig en tro på kärleken
Så stark, så fast
Att den som söker finner sanningen
Så älskar jag dig om och om igen
Som att se när isen blir till vågor på sjön
Som att hitta blommor som har växt under snön
Så flyttar jag berg med min tro
Att det som spirrar ska gro
Och om, om igen ger du mig en tro på kärleken
Så stark, så fast
Att den som söker finner sanningen
Så älskar jag dig om och om igen
Du låten en längtan födas ännu en gång i mitt liv
Och du vänder var sten där det finns nånting gömt
Gör verklighet av det jag bara drömt
Om, om igenger du mig en tro på kärleken
Så stark, så fast
Att den som söker finner sanningen
Så älskar jag dig om och om igen
Så älskar jag dig om och om igen

가사 번역

약간 열려 있는 문처럼
새벽이 밝을 때 빛을 발산합니다
누가 내 눈을 보는 세계
그래서 내 생각은 그 여행을 시작합니다
마치 영원한 잠에서 깨어난 것처럼
삶의 한복판에 서서 꿈꿔왔죠
그게 내 안에서 느끼는 감정이야
나한테 줄 거야
다시,다시,당신은 나에게 사랑에 대한 믿음을 줘
너무 강한,너무 빨리
진실을 찾는 자가
난 또 다시 당신을 사랑 해요
마치 얼음처럼 호수의 파도로 변하는 것 처럼
눈 아래에서 자란 꽃을 찾는 것 같은
그래서 나는 나의 믿음으로 산을 옮깁니다
콩나물이 발아해야하는 것
그리고 다시,다시,당신은 나에게 사랑에 대한 믿음을 제공합니다
너무 강한,너무 빨리
진실을 찾는 자가
난 또 다시 당신을 사랑 해요
내 인생에서 다시 갈망이 태어나게 내버려뒀어
그리고 당신은 어디에 뭔가 숨겨진있다 돌 설정
내가 꿈꿔왔던 것을 현실로 만들어라.
다시,다시,당신은 나에게 사랑에 대한 믿음을 줘
너무 강한,너무 빨리
진실을 찾는 자가
난 또 다시 당신을 사랑 해요
난 또 다시 당신을 사랑 해요