Mikael Wiehe — Är Det Mej Du Är Rädd För? 가사 및 번역

이 페이지에는 Mikael Wiehe의 노래 "Är Det Mej Du Är Rädd För?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tror du jag är terrorist
Tror du jag är extremist
Tror du jag är nån sorts taliban
Tror du jag vill ta ditt hus
Tror du jag vill ta din fru
Tror du jag vill skända dina barn
Är det mej du är rädd för…
Tror du jag ska ta ditt land
rycka spiran ur din hand
Tror du jag vill sitta på din tron
Tror du jag ska stena dej
eller massakrera dej
Tror du jag vill bada i ditt blod
Är det mej du är rädd för…
Tror du jag vill göra dej till slav
Tror du jag ska stjäla allt du har
Tror du jag vill plåga dej till döds
eller slita hjärtat ur ditt bröst
Är det mej du är rädd för…
Tror du jag är skoningslös
Tror du jag är monstruös
Tror du att jag tror att jag är Gud
Tror du jag är grym och kall
att jag vill förstöra allt
Tror du att jag är precis som du
Är det mej du är rädd för…

가사 번역

내가 테러리스트 같아?
내가 극단주의자라고 생각해?
내가 탈레반 같아?
내가 네 집을 가져가고 싶어할 것 같아?
내가 네 아내를 데려가고 싶은 것 같아?
내가 네 아이들을 더럽히고 싶은 것 같아?
네가 두려워하는 건 나야?…
내가 네 조국을 차지할 것 같아?
네 손에서 이 지팡이를 뺏어
내가 네 왕좌에 앉고싶다고 생각해?
내가 널 돌로 만들 것 같아?
또는 당신을 학살
내가 네 피로 목욕을 하고 싶어할 것 같아?
네가 두려워하는 건 나야?…
내가 널 노예로 만들고 싶어한다고 생각해?
당신은 내가 당신이 가진 모든 것을 훔칠 것이라고 생각합니다
널 고문하고 싶어 죽겠어?
또는 당신의 가슴에서 당신의 심장을 찢으십시오
네가 두려워하는 건 나야?…
내가 무자비하다고 생각하나?
내가 괴물이라고 생각하나?
내가 신이라고 생각하니?
내가 잔인하고 춥다고 생각하나?
모든 걸 망칠까봐
내가 너처럼
네가 두려워하는 건 나야?…