Mike and the Moonpies — Fish in a Barrel 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike and the Moonpies의 노래 "Fish in a Barrel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lovin' you is like shootin' fish in a barrel
Just need roses and a bottle of wine
You know that I always got your lovin' on my mind
And lovin' you is like with the devil
You know that I always got your lovin' on my mind
I saw you in your yellow sundress
With another man makin' time
I know exactly what he’s got on his mind
And I spotted you at the bar 'til 2
With another girl by your side
Yeah I know exactly what she’s got on her mind
You know I can’t deny your sweet caress
I hurry home so I can watch you undress
There ain’t no one that could tear our love apart
I’ve been yours right from the start
Lovin' you is like shootin' fish in a barrel
Just need roses and a bottle of wine
You know that I always got your lovin' on my mind
가사 번역
좋아,총격 사건 같은 거
그냥 장미와 와인 한 병 필요
난 항상 널 사랑한다는 걸 알잖아
그리고 사랑하는 당신은 악마 같은
난 항상 널 사랑한다는 걸 알잖아
노란 선드레스 입은 거 봤어
다른 남자와 함께'시간
그가 무슨 생각을 하는지 정확히 알고 있어요
2 시까지 바에서 널 발견했어
네 옆에 다른 여자랑
그래,난 그녀가 무슨 생각을 하는지 정확히 알아
네 달콤한 애무는 부정할 수 없어
빨리 집에 가서 옷 벗는 걸 볼 수 있어
우리 사랑을 찢을 수 있는 사람은 아무도 없어
난 처음부터 네 것이었어
좋아,총격 사건 같은 거
그냥 장미와 와인 한 병 필요
난 항상 널 사랑한다는 걸 알잖아