Mike Brant — Donne un peu de toi (Song For Donna) 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike Brant의 노래 "Donne un peu de toi (Song For Donna)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Donne, donne, donne un peu de toi
Quand tu es heureux
Quand tout va bien pour toi
Donne, donne, donne à chaque instant
Un peu de ta vie
Ne fais jamais semblant
Donne, donne, donne un peu de toi
Partage avec ceux
Qui n’ont plus rien déjà
Donne, donne, donne un peu d’espoir
A ceux qui le cherchent
Et n’osent plus y croire
Donne, donne un peu de chaleur
A ceux qui ont froid dans le coeur
Et qui sont tout seuls sur la terre
Donne-leur tes joies, ouvre-leur tes bras
Donne, donne, donne sans compter
Le meilleur de toi, l’amitié
Et si toi un jour tu es triste
Ils n’oublieront pas, ils viendront vers toi
Donne, donne, donne un peu de toi
Partage avec ceux
Qui n’ont plus rien déjà
Donne, donne, donne un peu d’espoir
A ceux qui le cherchent
Et n’osent plus y croire
Donne, donne un peu de chaleur
A ceux qui ont froid dans le coeur
Et qui sont tout seuls sur la terre
Donne-leur tes joies, ouvre-leur tes bras
Donne, donne un peu plus souvent
Tes éclats de rires, tes printemps
Et si toi un jour tu es triste
Ils n’oublieront pas, ils viendront vers toi
Donne, donne, donne un peu de toi
Quand tu es heureux
Quand tout va bien pour toi
Donne, donne, donne à chaque instant
Un peu de ta vie
Ne fais jamais semblant
Donne, donne, donne un peu de toi
Partage avec ceux
Qui n’ont plus rien déjà
Donne, donne, donne un peu d’espoir
A ceux qui le cherchent
Et n’osent plus y croire
가사 번역
자,자,자
당신이 행복 할 때
모든 당신을 위해 잘 때
매 순간을 주고,주고,주고
당신의 삶의 조금
척하지 마라.
자,자,자
그와 공유
누가 이미 아무것도
희망을 줘
그것을 찾는 사람들에게
그리고 감히 믿지 마라.
조금 더위를 줘
차가운 마음속에
그리고 지구에 혼자 누구
그(것)들에게 당신의 기쁨을 주고,당신의 팔을 여십시오
계산하지 않고 제공,제공,제공
당신의 최고의,우정
그리고 어느 날 당신은 슬픈 경우
들을 잊지 않을 것입니다,그들은 당신에게 올
자,자,자
그와 공유
누가 이미 아무것도
희망을 줘
그것을 찾는 사람들에게
그리고 감히 믿지 마라.
조금 더위를 줘
차가운 마음속에
그리고 지구에 혼자 누구
그(것)들에게 당신의 기쁨을 주고,당신의 팔을 여십시오
좀 더 자주 줘
너의 웃음,너의 봄
그리고 어느 날 당신은 슬픈 경우
들을 잊지 않을 것입니다,그들은 당신에게 올
자,자,자
당신이 행복 할 때
모든 당신을 위해 잘 때
매 순간을 주고,주고,주고
당신의 삶의 조금
척하지 마라.
자,자,자
그와 공유
누가 이미 아무것도
희망을 줘
그것을 찾는 사람들에게
그리고 감히 믿지 마라.