Mike Dean — 7 and 7 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike Dean의 노래 "7 and 7"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Early in the morning
I get up and leave your side
I throw my bag on that chopper
We take off and we fly
Miles out into the Gulf of Mexico
Right over that line where the brown water turns blue
The guys out here joke about Jody
And how he got my girl and gone
But they don’t know us Nah they don’t know nothing about trust
So 7−6-5−4-3−2-1
And the chopper touches down
Throw my bag back in my truck
And I’m your arms bound
7 days home
7 days gone
I’m just thinking about you
On this production platform
Mark, our crane operator
He had tears in his eyes today
He just stood up on the heliport
Kinda looking out at the waves
He said he missed his baby girl
He only got to see for a couple days
I said we’re almost home buddy Mama’s got her
And a smile went across his face
7 days home
7 days gone
I’m just thinking about you
On this production platform
Well this oilfield career
It’s sure been good to my family
They’re the ones I think about
When it comes time to leave
One day I’ll retire
And my feet won’t leave the land
Until then I got to make a living
I’m a Louisiana man
7 days home
7 days gone
I’m just thinking about you
On this production platform
7 days home
7 days gone
가사 번역
아침 일찍
난 일어나서 당신 편을 떠나
헬기에 내 가방을 던져
우리는 이륙하고 우리는 비행
멕시코만으로가는 마일즈
바로 그 선을 넘으면 갈색이 파란 물처럼 변해
여기 사람들은 조디에 대해 농담
그리고 그가 어떻게 내 여자를 데리고 사라 졌는지
그러나 그들은 우리를 모른다 아니 그들은 신뢰에 대해 아무것도 모른다
그래서 7-6-5-4-3-2-1
헬기가 착륙했습니다
내 가방 내 트럭에 다시 던져
그리고 난 당신의 무기 바인딩 해요
7 일 홈
7 일 사라
난 그냥 당신에 대해 생각하고
이 생산 플랫폼에
표,우리의 기중기 통신수
그는 오늘 그의 눈에 눈물을 흘렸다
그는 헬기에 서 있었다
파도를 바라보면서
자기 딸을 놓쳤다고 했어
며칠만 만나면 돼
거의 다 왔다니까
그리고 미소는 그의 얼굴을 가로 질러 갔다
7 일 홈
7 일 사라
난 그냥 당신에 대해 생각하고
이 생산 플랫폼에
잘이 유전 경력
우리 가족에게 잘해줬어
그들은 내가 생각하는 것들입니다
이 떠날 시간이 올 때
어느 날 나는 은퇴 할 것이다
그리고 내 발은 땅을 떠나지 않을 것입니다
그때까지 나는 생계를 꾸려야 해
루이지애나 남자
7 일 홈
7 일 사라
난 그냥 당신에 대해 생각하고
이 생산 플랫폼에
7 일 홈
7 일 사라