Mike Dignam — Hurt 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike Dignam의 노래 "Hurt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I love you no matter what,
theres nothing that could stop me You tied my heart in a knot
controlled the life I’ve got
without knowing
How am I supposed to breathe when you don’t care If I am alive, or I just drop
dead?
How am I supposed to lie in this cold bed when You’ve gone and left me powerless?
I’m hurt hurt hurt
I’d write your name on my skin
tattoed to let it sink in where you last touched me
I’d give you more than I mean
I’d give you every single thing I have
How am I supposed to breathe when you don’t care if I am alive, or i just drop
dead?
Oh when life comes close, running away but I stick by you like no one else so why are you doing this now?
I’m hurt hurt hurt
ooooh
hurt hurt hurt
ooooh
I loved you more than you know I’m just
hurt hurt hurt
가사 번역
무슨 일이 있어도 사랑해,
날 막을 수 있는 건 아무것도 없어
내가 가진 삶을 통제했다
모른 채
내가 살아있다 하더라도 어떻게 숨쉬겠어?
죽었다고요?
네가 날 무력하게 만들었을 때 내가 어떻게 이 차가운 침대에 누워있어야 하는데?
난 다쳐 다쳐
내 피부에 네 이름을 쓸 거야
네가 마지막으로 내게 손대던 곳에 침몰시키려고
나는 당신에게 내 말은
나는 너에게 내가 가진 모든 것을 줄 것이다
내가 살아있다 하더라도 어떻게 숨쉬겠어?
죽었다고요?
인생이 가까워지면 도망치지만 난 다른 사람들처럼 곁에 있어주지 그러니 왜 지금 이러는 거야?
난 다쳐 다쳐
우오
상처 상처 상처
우오
난 너보다 널 더 사랑했어
상처 상처 상처