Mike Doughty — American Car 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike Doughty의 노래 "American Car"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My circus train pulls through the night
Full of lions and trapeze artists
I’m done with elephants and clowns
I want to run away and join the office
Aimless sister, you’re surrounded of Angel faced and that I’m astounded
How sweet you are
How sweet you are
In your long, black American car
And you know just where to find me If I don’t know who you are
You will remind me There’s a girl down in the bar
A flaming star upon her shoulder
Slugging hot pink frozen drinks
To put the foot down on her smolder
Easy, cowboy, what’s the rush now?
She may cleave me like a snowplow
How sweet you are
How sweet you are
In your long, black American car
And you know just where to find me If I don’t know who you are
You will remind me All the lazy days are gone
Still the grind is grinding on Throw the memories in a drawer
Lock myself behind a door
Aimless sister, you’re surrounded of Angel faced and that I’m astounded of Easy, cowboy, what’s the rush now?
She may cleave me like a snowplow
How sweet you are
How sweet you are
In your long, black American car
And you know just where to find me If I don’t know who you are
You will remind me Long, black American car
And you know just where to find me If I don’t know who you are
You will remind me You will remind me You will remind me You will remind me You will remind me You will remind me
가사 번역
내 서커스 기차는 밤을 통해 가져옵니다
사자 및 공중 그네 예술가로 가득합니다
나는 코끼리와 광대 끝났어요
나는 도망 가서 사무실에 가입하고 싶어
목적없는 자매여,당신은 천사의 면면을 둘러싸고 있고 나는 놀랍다
얼마나 달콤한 당신은
얼마나 달콤한 당신은
당신의 긴,흑인 자동차
네가 누군지 모르면 날 어디서 찾을 수 있는지 알잖아
술집에 어떤 여자가 있다는 걸 상기시켜줄 거야
불타는 별 위에 그녀의 어깨
강타 핫 핑크 냉동 음료
를 넣어 발 아래에서 그녀의 연기
진정해,카우보이 뭐가 급해?
그녀는 눈덩이처럼 나를 쪼갤 수 있습니다
얼마나 달콤한 당신은
얼마나 달콤한 당신은
당신의 긴,흑인 자동차
네가 누군지 모르면 날 어디서 찾을 수 있는지 알잖아
당신은 모든 게으른 일이 사라 저를 생각 나게 할 것이다
아직도 갈기는 서랍에 기억을 던져 연삭
문 뒤에 나 자신을 잠그십시오
목적없는 동생아,넌 천사의 얼굴을 둘러싸고 있고 난 쉽게 놀랐어,카우보이 이제 뭐가 서두르는 거야?
그녀는 눈덩이처럼 나를 쪼갤 수 있습니다
얼마나 달콤한 당신은
얼마나 달콤한 당신은
당신의 긴,흑인 자동차
네가 누군지 모르면 날 어디서 찾을 수 있는지 알잖아
당신은 긴 블랙 아메리칸 차를 생각 나게 할 것이다
네가 누군지 모르면 날 어디서 찾을 수 있는지 알잖아
당신을 생각 나게합니다 나는 당신을 생각 나게합니다 나는 당신을 생각 나게합니다 나는 당신을 생각 나게합니다 나는 당신을 생각 나게합니다 나는 당신을 생각 나게합니다 나