Mike Doughty — Mr. Bitterness 가사 및 번역

이 페이지에는 Mike Doughty의 노래 "Mr. Bitterness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There is a bar they call «The Bitter Sea»
And she sits and drinks a Velvet Crush
And that’s Kool-Aid and gin
Casing the clientele like a relentless cameraman
She is elsewhere
She says, «You keep a-knockin', but you can’t come in»
And I say, «Little sister, don’t you do what your big sister does»
Spiral down, down, down, down, down, down, down
Spiral down, down, down, down, down, down, down
Well, desire looks just like you with an Uzi 9
Gun down fifteen bystanders in a roadside drive-by, yeah
Desire is the grass fire, drinking gasoline
She says, «Open up your mouth, man, let me come inside»
Spiral down, down, down, down, down, down, down
Spiral down, down, down, down, down, down, down
She cracked now
Now they call me Mr. Bitterness
She snapped now
Now they call me Mr. Bitterness
She gone, gone, gone
Leaning up against the wall
I will lash out dancing like a madman when you’re gone
I will spit the blue flame and hurl my glass against the wall
And I will hear your name called out from a boom box
I will hear your name called out from passing cars
Spiral down, down, down, down, down, down, down
Spiral down, down, down, down, down, down, down
She cracked now
Now they call me Mr. Bitterness
She snapped now
Now they call me Mr. Bitterness
She gone, gone, gone
Spiral down, down, down, down, down, down, down
Spiral down, down, down, down, down, down, down
Spiral down, down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down
Now they call me Mr. Bitterness
Now they call me Mr. Bitterness
Mister
Now they call me Mister
Now they call me Mister
Now they call me Mister
Now they call me Mister
Spiral down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down
Down, down, down, down, down

가사 번역

'쓴 바다'라는 술집이 있어»
그리고 그녀는 앉아서 벨벳 호감을 마신다
그리고 그것은 쿨 에이드와 진입니다
끊임없는 카메라맨처럼 고객을 싸는
그녀는 다른 곳에 있습니다
그녀는 말한다,"당신은 계속'노크,하지만 당신은 올 수 없다»
그리고 난 이렇게 말했지"동생아,네 언니처럼 하지 마»
아래로 나선형,아래로,아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
아래로 나선형,아래로,아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
소망은 우지 9 와 닮았어요
길가 드라이브 바이에 총 다섯 구경꾼 아래로,그래
욕망은 가솔린 마시는 잔디 화재입니다
"입 벌려봐,내가 들어갈게"»
아래로 나선형,아래로,아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
아래로 나선형,아래로,아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
그녀는 지금 금이
이젠 절 씁쓸함이라고 부르죠
그녀는 지금 스냅
이젠 절 씁쓸함이라고 부르죠
사라졌어,사라졌어,사라졌어
벽에 기대고
네가 죽으면 난 미친놈처럼 춤을 출 거야
나는 푸른 불꽃을 뱉어 벽에 유리를 던질 것이다
그리고 네 이름이 붐박스에서 나온 소리가 들려
지나가는 차들에서 네 이름을 부르는 소리를 들을께.
아래로 나선형,아래로,아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
아래로 나선형,아래로,아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
그녀는 지금 금이
이젠 절 씁쓸함이라고 부르죠
그녀는 지금 스냅
이젠 절 씁쓸함이라고 부르죠
사라졌어,사라졌어,사라졌어
아래로 나선형,아래로,아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
아래로 나선형,아래로,아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
아래로 나선형,아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
이젠 절 씁쓸함이라고 부르죠
이젠 절 씁쓸함이라고 부르죠
미스터
이제 그들은 나를 미스터라고 부릅니다
이제 그들은 나를 미스터라고 부릅니다
이제 그들은 나를 미스터라고 부릅니다
이제 그들은 나를 미스터라고 부릅니다
아래로 나선형,아래로,아래로,아래로,아래로
아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
아래로,아래로,아래로,아래로,아래로