Mike Doughty — Rising Sign 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike Doughty의 노래 "Rising Sign"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your back curves like a creeping vine
With the answers in the fluid in the stem of the spine, yeah
In the black-coffee bowl of your eye
Why do you overestimate the size of the lie?
I’ve seen the dangers of your rising sign
But I swear I’d like to drink the fuel straight from your lighter
It’s all inside the wrist, it’s all inside the way you time it I resent the way you make me like myself
My nerves jump like a boiling pan
Like a skillet full of oil spits rattling on the burner
When I stumble onto the thought
Of the match you lit and dropped and set the dial to slow yearn
I’ve seen the dangers of your rising sign
But I swear I’d like to drink the fuel straight from your lighter
It’s all inside the wrist, it’s all inside the way you time it I resent the way you make me like myself
Can I spell it out?
Ah, can I spell it out?
I’ve seen the dangers of your rising sign
But I swear I’d like to drink the fuel straight from your lighter
It’s all inside the wrist, it’s all inside the way you time it I resent the way you make me like myself
I resent the way you make me like myself
가사 번역
등 곡선 처럼 들어온다 덩굴
척추의 줄기에 있는 유동체에 대한 답변과 함께,네
당신의 눈의 검은 커피 그릇에
왜 거짓말의 크기를 과대 평가합니까?
당신의 떠오르는 사인의 위험성을 봤어요
하지만 네 라이터에서 바로 연료를 마시고 싶어
손목의 모든 것,그것은 당신이 시간 내 모든 내면의 나는 당신이 나 자신처럼 만드는 방법을 원망
내 신경은 끓는 팬처럼 점프
기름으로 가득 찬 프라이팬이 버너에 딸랑이 깔린 것처럼
나는 생각에 우연히 발견 할 때
당신이 조명 및 삭제 일치의 완 느린 다이얼을 설정
당신의 떠오르는 사인의 위험성을 봤어요
하지만 네 라이터에서 바로 연료를 마시고 싶어
손목의 모든 것,그것은 당신이 시간 내 모든 내면의 나는 당신이 나 자신처럼 만드는 방법을 원망
나는 그것을 밖으로 철자 수 있습니까?
아,내가 불러도 될까?
당신의 떠오르는 사인의 위험성을 봤어요
하지만 네 라이터에서 바로 연료를 마시고 싶어
손목의 모든 것,그것은 당신이 시간 내 모든 내면의 나는 당신이 나 자신처럼 만드는 방법을 원망
당신이 나를 나처럼 만드는 방식이 원망스러워요