Mike Doughty — Soft Serve 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike Doughty의 노래 "Soft Serve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The body like soft serve, dripping down in the June sun,
I tried to shoot a thought, but the thought sunk.
Nothing to do but scratch words in the dirt and
Watch the water roll down.
Phantom kisses buzzing like the insects.
Beads of sweat dripping down on the rent check.
My Candyland melted down to syrup while I Watched the water roll down.
hey the lust comes into phaze,
but you’re down in Marietta.
So sweet my mouth was seared,
But the words you mouthed were sweeter.
My Sister,
Your words can be held against you in a court of law.
My Sister, You owe no allegiance to the facts.
And you’re talking like the saint on the site of the accident.
Talking like the clause in the lease about the late rent.
Ringing like the random call patched to the payphone.
Talking like the water rolls down.
And here comes the lust in phaze,
but you’re down in Marietta.
So sweet my mouth was seared,
But the words you mouthed were sweeter.
Talking like the saint on the site of the accident.
Talking like the botched shot, attempt on the President.
Ringing like the change in the legless man’s Dixie Cup.
Talking like the water rolls down.
Day Undone,
Day Undone,
Day Undone,
Watch the water roll down.
가사 번역
6 월 태양 아래 떨어지는 부드러운 봉사 같은 몸,
나는 생각을 쏘려고했지만 생각은 침몰했다.
아무것도 할 수 있지만 먼지에 단어를 긁어 없습니다
물 구르는 거 봐
팬텀은 곤충처럼 윙윙 키스.
땀의 구슬은 임대 수표에 아래로 떨어지는.
내 캔디랜드 시럽에 녹아내려 물 굴러내리는거 보면서
이봐 정욕은 파제 온다,
하지만 당신은 마리에타 아래 있습니다.
그래서 달콤한 내 입이 지저분했다,
그러나 당신이 입 한 말은 더 달콤했다.
내 동생,
당신의 말은 법정에서 불리하게 작용할 수 있습니다.
내 동생,넌 사실엔 충성심도 없어
사고 현장에서 성자처럼 말하는군
늦은 임대료에 대한 조항처럼 이야기.
공중 전화에 패치 임의의 통화처럼 울리는.
물 구르는 것처럼 말하는 거야
그리고 여기에 파제에있는 정욕이 온다,
하지만 당신은 마리에타 아래 있습니다.
그래서 달콤한 내 입이 지저분했다,
그러나 당신이 입 한 말은 더 달콤했다.
사고 현장에서 성자처럼 말하는군
엉망진창처럼 말하고 대통령에 대한 시도.
다리없는 남자의 딕시 컵의 변화처럼 울리는 것 같아요
물 구르는 것처럼 말하는 거야
일 취소,
일 취소,
일 취소,
물 구르는 거 봐