Mike Love — Good News 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike Love의 노래 "Good News"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just gimme some good news
I’m done singing the blues
Wanna feel the sunshine
And remember a time
When there was good news
And we kicked off our shoes
And felt the rain fall
Didn’t need nothing at all
I remember when we were still young
And 20 dollars seemed like a fortune
Now money seems so important
Where did we go wrong
We gotta get back to those days
Where we could just sit and play
For hours with nothing but our imaginations
I wanna feel like a child again
I wanna regain my innocence
Sometimes it seems like a lie
Everything we see through these eyes
We been so desensitized by television
Like products on assembly lines
They’re manufacturing our minds
When will we freeze frame and rewind
Back to a time
When there was good news
And we kicked off our shoes
And felt the rainfall
Didn’t need nothing at all
Just gimme some good news
I’m done singing the blues
Wanna feel the sunshine
And lose track of the time
Said it’s never gonna stop until we drop outta this rat race, take a taste from
the cup of redemption
Are we ever really gonna know which way to go to let it flow, oh now people are
you paying attention
Did I forget to mention, I got another question
Are you ready to move because
We’re grooving out of babylon, babylon is falling
Come on now people, we gotta follow Jah Love
If we’re gonna reach Zion above
Whatever happened to face to face communication
So let’s all put down our cellphones and leave the laptops at home
Cause brother it’s been such a long time
So come on inside
I got some good news
I’m done singing the blues
Wanna feel the sunshine
And remember a time
When there was good news
And we kicked off our shoes
And played some kickball
Made a cup and string phone call
I just wanna remember
I can almost see it in my mind
Just take me back to a time when things were simpler
I just wanna remember
I can almost feel it in my heart
Just take me back to the start
When things were easier
Just gimme that gimme that gimme that
Good news, gimme some Love, I could never get enough of it filling me up
I wanna feel like a child again
가사 번역
그냥 좋은 소식 좀 줘
블루스를 부르는 건 이제 끝났어
싶어 햇빛을 느낄
그리고 시간을 기억
좋은 소식이 있을 때
그리고 우리는 우리의 신발을 걷어 찼다
그리고 비 가을을 느꼈다
아무것도 필요 없었어
우리가 아직 젊었을 때 기억나요
그리고 20 달러는 재산처럼 보였다
이제 돈이 그렇게 중요한 것 같다
우리가 잘못 어디로 갔습니까
그 시절로 돌아가야 해
그냥 앉아서 놀 수 있는 곳
우리의 상상만을 가진 시간 동안
나는 다시 아이 같은 느낌 싶어
내 결백을 되찾고 싶어
때때로 그것은 거짓말처럼 보인다
이 눈을 통해 보는 모든 것
우리는 텔레비전에 의해 이렇게 둔감하게 했습니다
일관 작업에 제품 같이
그들은 우리의 마음을 제조하고 있습니다
우리는 언제 구조와 되감기 얼 것인가
다시 한 번
좋은 소식이 있을 때
그리고 우리는 우리의 신발을 걷어 찼다
그리고 강우량을 느꼈다
아무것도 필요 없었어
그냥 좋은 소식 좀 줘
블루스를 부르는 건 이제 끝났어
싶어 햇빛을 느낄
그리고 시간의 트랙을 잃게
이 쥐새끼 경주에서 벗어나고
구속의 컵
우리는 정말 오,지금 사람들이 흐름을 보자 갈 수있는 방법을 알 수 있습니까
당신은 주의
내가 언급하는 것을 잊었다,나는 또 다른 질문을 얻었다
당신은 때문에 이동할 준비가
우리는 바빌론에서 흠을 파고 있으며,바빌론은 떨어지고 있습니다
자 이제 사람들,우리는 자 사랑을 따라 가야 해
만약 우리가 시온에 도달한다면
어떤 일이 일어났 얼굴을 맞대고 통신
그래서 우리의 휴대 전화를 내려 놓고 집에 노트북을 떠나 보자
형님,오랜만이에요
그래서 안으로 와서
좋은 소식이 있어
블루스를 부르는 건 이제 끝났어
싶어 햇빛을 느낄
그리고 시간을 기억
좋은 소식이 있을 때
그리고 우리는 우리의 신발을 걷어 찼다
그리고 킥볼을 연주했습니다
한 잔과 문자열 전화 통화
난 그냥 기억하고 싶어
나는 거의 내 마음 속에 그것을 볼 수있다
일이 간단 할 때 그냥 시간을 다시 가져 가라
난 그냥 기억하고 싶어
나는 거의 내 마음 속에 그것을 느낄 수있다
그냥 다시 시작 나를 데려
일이 쉬웠을 때
그냥 이리 줘요
좋은 소식이야,사랑 좀 줘봐,난 그정도면 충분치 않아
나는 다시 아이 같은 느낌 싶어