Mike Love — Roll River Roll 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike Love의 노래 "Roll River Roll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I been dreaming lately 'bout this place in the country where the air is clean
Unplug the cords and flip off the switches, kick off my shoes and feel the
grass beneath my feet
Sooner or later everyone will face this, wanna be the first one to embrace
And kick a hole right through my television, sit out on my porch with a big
smile upon my face
'Cause high above the tallest skyscrapers, deep in the cracks beneath the city
streets
The seeds of change are already growing, everywhere people oare feeling
incomplete
Unconsciously, they are awakening
Roll river roll, we gotta wash this whole place clean
And make the city like it never was, a faded memory or a dream
Roll river roll, we gotta wash these tears away
I wanna face you, don’t wanna never be afraid
And when, the rivers subside and the saplings rise
Will we make a better choice than before
Or are we bound to remake all the same mistakes once more
Four sisters floated about on a raft fashioned out of the splintered remains of their home
They were cast out to sea by a storm wild and free and left to drift in the
doldrums alone
One had brought silver, and another had gold, and a diamond so big it took two
hands to hold
And the third had a brush and some lipstick and blush, to apply was her plan,
at the first sight of land
But the fourth sister wept, for there was nothing she had kept of the broken
world they left behind
She wept for the three, for even now they weren’t free, as she gazed upon them
one last time
And as they squabbled and fought over who had owned what, she said her goodbyes
silently
And she tiptoed away on the crest of a wave, and the rest were buried in the sea
They were buried in the heart of the sea
Roll river, black water, swallow the tears from the sky, rise higher
For 40 nights and for 40 days, we’re gonna have to learn to live a better way
가사 번역
요즘 꿈꿔왔어요 이 나라 공기가 깨끗해요
코드를 분리하고 스위치를 플립,내 신발을 걷어차 및 느낌
내 발 아래 잔디
조만간 모두가 직면하게 될 것이다,받아 들일 수있는 첫 번째 사람이되고 싶어
그리고 내 텔레비전을 통해 바로 구멍을 걷어차 큰 내 현관에 앉아
내 얼굴에 미소
가장 높은 고층 빌딩 위고 도시 아래 균열 깊숙히
거리
변화의 씨앗은 이미 모든 곳에서 사람들이 감정을 토끼,성장하고있다
완료되지 않음
무의식적으로,그들은 깨어
여기 전체를 깨끗이 씻어야 해
그리고 도시를 결코 존재하지 않는 것처럼,바랜 기억 또는 꿈을 만드십시오
강 롤,우리는이 눈물을 씻어 필요 롤
널 보고 싶어 절대 겁먹지 마
그리고 강이 가라 앉고 묘목이 오를 때
우리는 전에 보다는 더 나은 선택을 만들 것입니다
또는 우리는 모두 같은 실수를 한 번 더 리메이크 할 수밖에 없다
4 명의 자매들이 그들의 고향의 파편이 튀어나온 뗏목으로 떠돌았다
그들은 야생 무료 폭풍에 의해 바다에 밖으로 던져 하 고 표류 왼쪽 했다
혼자 침체
하나는 은을 가져 왔고,다른 하나는 금을 가지고 있었고,다이아몬드는 두 개를 가져 갔다
붙들 것이다 손
그리고 세 번째는 브러시와 립스틱과 홍당무가 있었다 적용,그녀의 계획이었다,
육지의 첫눈에
네 번째 여동생은 울었고,그녀가 깨지는 것을 지켰던 것은 아무것도 없었다
그들이 남긴 세상
그녀는 세 가지를 위해 울었다,심지어 지금은 자유롭지 않았다,그녀는 그들을 바라 보았다
마지막 한 번
그들이 뭉개져서 누가 무엇을 소유했는지 싸웠을 때 그녀는 작별 인사를했습니다
조용히
그리고 그녀는 파도의 문장에 멀리 발끝,나머지는 바다에 묻혀 있었다
바다 한가운데에 묻혀있었어
롤 강,검은 물,하늘에서 눈물을 삼키기,높은 상승
40 박과 40 일 동안 우리는 더 나은 삶을 배워야합니다