Mike Oldfield — See The Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike Oldfield의 노래 "See The Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I been waiting at this frontier
And it seems like a hundred years,
But I couldn’t see past the gate.
I couldn’t see past the hate.
Now I’m coming back to my senses.
I can see a light past the fences,
Standing at the borderline.
I’ve come to the end of the line.
Will-power, give me some to survive.
One more hour and I’m coming alive.
I can see the light.
And there’s blue sky breaking
Through the edge of the night.
I can see the light.
Ooh, I can feel the light.
Whoa-whoa! Whoa-whoa!
The most precious thing I possess
Is knowing the answer’s yes,
And soon my liberty
Will be a reality.
I’ve been given a second chance.
I could open my arms and dance.
Open that barricade.
No longer I’m living afraid.
Will-power, give me some to survive.
One more hour and I’m coming alive.
I can see the light.
Now I climb the steps to freedom.
The open gates, I can see them.
Hands that I once knew
Beckoning me through.
As the sunlight touch my face,
I can feel the warm embrace.
Arms surround me.
My life has found me.
Will-power, give me some to survive.
One more hour and I’m coming alive.
I can see the light.
Whoa-whoa!
Ooh, I can see the light.
I can see the light
Coming in bright.
I can feel the light,
Freedom in sight.
Oh, I can see the light
Coming in bright.
I can feel the light.
I can see the light,
It’s coming in bright.
I can feel the light,
Freedom in sight.
I can see the light.
Oh, I can feel the light.
I can see the light,
It’s coming in bright.
가사 번역
난 이 국경에서 기다렸어
그리고 그것은 백 년처럼 보인다,
그러나 나는 문을 지나서 볼 수 없었다.
증오를 지나칠 수 없었어요
이제 나는 내 감각에 다시오고있다.
울타리를 지나서 빛이 보여,
경계선에 서 있어요
난 끝까지 달렸어
윌-파워,나에게 생존을 위해 일부를 제공합니다.
한 시간만 더 살아갈게요
빛이 보여
그리고 푸른 하늘 속보가있다
밤 끝부분까지
빛이 보여
불빛이 느껴져요
워 워-! 워 워-!
내가 가진 가장 소중한 것은
대답은'예'를 알고 있습니까,
그리고 곧 나의 자유
현실이 될 것입니다.
나는 두 번째 기회를 받았다.
팔을 벌리고 춤을 출 수 있어요
바리케이드를 열어
더 이상 나는 두려워 살고 있지 않다.
윌-파워,나에게 생존을 위해 일부를 제공합니다.
한 시간만 더 살아갈게요
빛이 보여
이제 나는 자유에 단계를 등반.
열린 문,나는 그들을 볼 수 있습니다.
내가 한 번 알고 손
날 유혹했어
햇빛이 내 얼굴을 만지면,
나는 따뜻한 포옹을 느낄 수 있습니다.
팔이 나를 둘러싸고 있습니다.
내 인생은 나를 발견했다.
윌-파워,나에게 생존을 위해 일부를 제공합니다.
한 시간만 더 살아갈게요
빛이 보여
워 워-!
불빛이 보여요
나는 빛을 볼 수 있습니다
브라이트로 오네
나는 빛을 느낄 수 있습니다,
보기에 자유.
빛이 보여요
브라이트로 오네
빛이 느껴져요
나는 빛을 볼 수 있습니다,
그것은 밝은오고있다.
나는 빛을 느낄 수 있습니다,
보기에 자유.
빛이 보여
빛이 느껴져요
나는 빛을 볼 수 있습니다,
그것은 밝은오고있다.