Mike Park — Keeping This Seat War, 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike Park의 노래 "Keeping This Seat War,"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did they crush the enemy from standing?
And I’m just a citizen from Maine
Did they stop the hunters from hunting?
And I’m just aloof all the same
I’d rather be riding on trains
'Cause this is the problem I face
I’m living far from all the tragedy
Can’t hear the bombs through
All the merry themed dramas that come over me
I’m keeping this seat warm
And we watch the desert keep talking
And I’m drinking for the machine
Let’s hurry up, the anchor is talking
Let’s head to the market in rains
I’d rather be riding on trains
'Cause this is the problem I face
I’m living far from all the tragedy
Can’t hear the bombs through
All the merry themed dramas that come over me
I’m keeping this seat warm
In case we all get bored
From the simple life in store
Forget the men at war
I’m keeping this seat warm
가사 번역
그들은 서에서 적을 분쇄 했습니까?
그리고 나는 메인에서 단지 시민입니다
그들은 사냥에서 사냥꾼을 중지 했습니까?
그리고 난 그냥 모두 같은
차라리 기차에 타는 게 낫겠어
왜냐면 이건 내가 직면하는 문제니까
나는 모든 비극에서 멀리 살고있다
폭탄을 통해 들을 수 없습니다
나에게 오는 모든 메리 테마 드라마
이 자리를 따뜻하게 해줄께.
그리고 우리는 사막이 계속 말하는 것을 지켜 봅니다
그리고 나는 기계를 위해 마시고있다
서두르자 앵커가 말하고 있어
비가 오면 시장으로 가자
차라리 기차에 타는 게 낫겠어
왜냐면 이건 내가 직면하는 문제니까
나는 모든 비극에서 멀리 살고있다
폭탄을 통해 들을 수 없습니다
나에게 오는 모든 메리 테마 드라마
이 자리를 따뜻하게 해줄께.
우리 모두 지루할 경우
에서 간단한 생활을 저장
전쟁에서 병사들은 잊어버려
이 자리를 따뜻하게 해줄께.