Mike Pinto — Terrible October 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike Pinto의 노래 "Terrible October"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lonely have I been, for so long, so long
And though I try to stay strong
In times of pain and oppression
I’ve tried to count my blessings
But the deeper I get, the deeper I let
This shit get to me, the pain it gets the best of me And the only way out, the only way out
Is when I close my eyes and shout
a-whoaooooohooohoooh whaoooaawhoa a-whoa
a-whoaooooohooohoooh whaoooaawhoa a-whoa
Lonely have I been, for so long, so long
Some things I’d done were so wrong
I gave up the love that meant the most to me
I’m guilty, the thought alone it kills me Well I’ve heard you found the love you were looking for
That makes one of us, that makes one of us And it seems you’ve lost the love that came before
That makes one of us, that makes one of us a-whoaooooohooohoooh whaoooaawhoa
nah nah nah nah
nah nah nah nah
Well happiness you left me long ago whoa
Try my best not to let it show whoa-e-whoa
Will someone tell me when my day will come
And when I’m low, will let me know I’m not the only one
Well each and every one of my dreams have turned to nightmares
In town, well even the hills ain’t fair
And you wont catch me ever jumping out of windows
Shit can hit the fan, and that’s just the way the wind blows
What more can I say, it’s just another terrible day in October
가사 번역
내가 외로웠던 건 정말 오랫동안
난 강해지려고 노력했지만
고통과 억압의 시대에
나는 나의 축복을 세려고 노력했다.
하지만 더 깊을수록 더 깊어질수록
이 똥은 나에게 얻을,고통은 나에게 최고의 유일한 방법을 얻을 밖으로 유일한 방법
눈을 감고 소리칠 때야
아-후아우오우오후아와호아
아-후아우오우오후아와호아
내가 외로웠던 건 정말 오랫동안
내가 한 일이 너무 잘못되었습니다
난 사랑을 포기했어
나는 유죄,혼자 생각이 나를 잘 죽이고 난 당신이 당신이 찾고 있던 사랑을 발견 들었습니다
그건 우리 중 하나가 되는 거고 우리 중 하나가 되는 거고
그게 우리 중 한명을 만들어 우리 중 한명을..
내 내 내 내
내 내 내 내
그럼 행복 당신은 오래 전에 우와 을 떠나
워-전자-워를 보여주지 않도록 최선을 다해
내 날이 올 때 누군가가 말해 줄 것인가
그리고 내가 낮을 때,내가 유일한 사람이 아니라는 것을 알려 줄 것입니다
내 모든 꿈은 악몽으로 바뀌었어
마을에선 언덕도 공평하지 않아
그리고 당신은 늘 나를 이제까지 윈도우에서 점프 잡을 수있어
똥은 팬을 칠 수 있고,그 바람이 불면 그냥 방법입니다
더 내가 말할 수있는 것은 10 월에 또 다른 끔찍한 날입니다