Mike Rust — The World's Worst Love Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Mike Rust의 노래 "The World's Worst Love Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wrote this song for you
Couldn’t think of nothing else to do
To let you know
You’re the only place my heart wants to go
And if you think
That maybe I’ve just had too much to drink
You wouldn’t be wrong
But I would still write this song
Yeah I would still write you a song
I couldn’t think of words to say
To let you know just how much, that I
think about you night and day
And i couldn’t let these feelings get away
It’s cheesy, it’s obscene
Cuz you know what I mean
When I say I couldn’t go another day
Without your perfect lazy drawn out Monday
When I swore to you
I could never love another like I do
It’s a cliché, cliché
I’d never throw away
And when we’re old
and both our hands are cold
I’ll find you in the night and make you shiver endlessly
I wrote this song for you
Couldn’t think of nothing else to do
To let you know
You’re the only place my heart wants to grow
You’re the only place I know

가사 번역

널 위해 이 노래를 만들었어
할 다른 것을 생각할 수 없었다
알려드리기 위해
내 마음이 원하는 곳은 너 뿐이야
그리고 당신이 생각하는 경우
어쩌면 내가 술을 너무 많이 마셨다
당신은 틀리지 않을 것입니다
그러나 나는 아직도 이 노래를 쓸 것이다
그래,난 여전히 당신에게 노래를 쓸 것이다
나는 말할 단어를 생각할 수 없었다
얼마나 많은지 알려드리려고요
밤낮으로 생각해
그리고 나는 이러한 감정을 멀리 얻을 수 없었다
유치하고,음탕해
당신은 내가 무슨 뜻인지 알고 사촌
내가 말할 때 나는 다른 날을 갈 수 없었다
당신의 완벽한 게으른 월요일 밖으로 인출하지 않고
내가 너에게 맹세했을 때
나는 내가하는 것처럼 다른 사람을 사랑 할 수 없었다
진부한 표현이야
나는 결코 멀리 던지지 않을 것이다
그리고 우리가 늙었을 때
그리고 우리의 두 손 다 차갑습니다
난 밤에 당신을 찾아 당신이 끝없이 떨다 만들 수 있습니다
널 위해 이 노래를 만들었어
할 다른 것을 생각할 수 없었다
알려드리기 위해
내 마음이 자라고 싶은 곳은 너 뿐이야
당신이 내가 아는 유일한 장소에요