Mike Shupp — What Did You Mean 가사 및 번역

이 페이지에는 Mike Shupp의 노래 "What Did You Mean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What did you mean
When you said that to me
What did you mean
Could you enlighten me
I’ve heard that tone of voice before
And I’m already halfway out the door
I don’t guess there would be anything more
I’ll just pick my jaw right off the floor
What did you mean
When you said that to me
I couldn’t believe it
Care to explain that to me
I’m just not sure if I heard you right
This will keep me up most of the night
I hope that’s not what you think of me
I’m not thinking too clearly
Not thinking too clearly
Were you thinking at all
Not that guilty really
That I can recall
Why don’t you just come right out with it
The pieces you’re giving me don’t fit
I don’t want to get your meaning wrong
Is this how you’ve been feeling all along
What did you mean, what did you mean
When you said that to me
Misunderstand you, I don’t want to
Misunderstand you, I don’t want to
Misunderstand you

가사 번역

당신은 무엇을 의미 했는가
나한테 그렇게 말했을 때
당신은 무엇을 의미 했는가
가르쳐 주시겠어요?
나는 전에 그 목소리의 톤을 들었습니다
그리고 나는 이미 문 밖으로 중간입니다
나는 더 이상 아무것도 없을 것 같아
난 그냥 바닥에 바로 내 턱을 선택할 수 있습니다
당신은 무엇을 의미 했는가
나한테 그렇게 말했을 때
나는 그것을 믿을 수 없었다
설명해주게
내가 제대로 들었는지 모르겠어
이 날 대부분의 밤을 유지합니다
날 그렇게 생각하지 않았으면 좋겠어
나는 너무 명확하게 생각하고 있지 않다
너무 명확하게 생각하지
당신은 전혀 생각 했습니까
아니 그 유죄 정말
내가 기억하는
그냥 같이 나가지 그래?
네가 준 그 조각들은 내게 맞지 않아
나는 당신의 의미를 잘못 이해하고 싶지 않습니다
이렇게 계속 느낀 거야?
무슨 말이야?무슨 말이야?
나한테 그렇게 말했을 때
당신을 오해,나는 싶지 않아
당신을 오해,나는 싶지 않아
당신을 오해하십시오