Mike + The Mechanics — A Beggar On A Beach Of Gold 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike + The Mechanics의 노래 "A Beggar On A Beach Of Gold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn’t know when I was lucky
Discontented feeling bad
Filled with envy
For possessions other people had
I found my pride had always hurt me Fought the world to gain control
Not realizing
I was sitting on a beach of gold
Oh Lord, I’m a poor man
With all the riches I can hold
I’m a beggar
And I’m sitting on a beach of gold
The problems I encountered
Gave me strength, helped me sustain
To know the pleasure
First I had to cure the pain
When I was searching for solutions
I found the answer lay in me
I’m a drifter
But I’m drifting on a silver sea
Oh Lord, I’m a poor man
With all the riches I can hold
I’m a beggar
And I’m sitting on a beach of gold
I didn’t have courage
My life was as dark as night
When alone in the darkness
I saw the brightest light
Let the light shine down
Are you out there now on empty
Feel you’ve nothing left to give
Sick of trying
Have you lost the will to live?
Don’t be drowning in the shallows
With the beach so near at hand
Hear the voice say, «Stand up, get up And join me on the gilded sand»
Come and join me on the beach
With all the riches I can hold
'Cause I’m a beggar
And I’m sitting on a beach of gold
Oh Lord, I’m a poor man
With all the riches I can hold
I’m a beggar
I’m sitting on a beach of gold
My children my salvation
The father to this man
They’re my teachers
Playing on the golden sand
With my family all around me
I’ve all the riches I can hold
I’m a beggar
Sitting on a beach of gold
Oh Lord, I’m a poor man
With all the riches I can hold
가사 번역
내가 운이 좋았을 때 나는 몰랐다
불편한 느낌 나쁜
질투로 가득
다른 사람들이 소유 한 것에 대해
내 자존심은 항상 나를 통제하기 위해 세계와 싸웠다 상처를 발견했다
깨닫기
나는 금빛 해변에 앉아 있었다
오,주님,나는 가난한 사람입니다
내가 가질 수 있는 모든 재물과 함께
나는 거지입니다
그리고 나는 금빛 해변에 앉아있어
내가 만난 문제
나에게 힘을 주었고,나를 지탱하도록 도왔다
즐거움을 알고
먼저 나는 고통을 치료해야 했다
솔루션을 검색 할 때
나는 대답이 나에게 누워 발견
난 방랑자야
하지만 난 은색 바다 위에서 표류하고 있어
오,주님,나는 가난한 사람입니다
내가 가질 수 있는 모든 재물과 함께
나는 거지입니다
그리고 나는 금빛 해변에 앉아있어
용기가 없었어
내 삶은 밤처럼 어두웠어요
어둠 속에서 혼자 있을 때
나는 가장 밝은 빛을 보았다
빛 빛을 아래로 시키십시오
너 지금 비어 있니
남은 건 아무것도 없어
노력의 아픈
당신은 살 수있는 의지를 잃은 적이 있습니까?
얕은 곳에서 익사하지 마
해변이 너무 가까이 있어서
"일어서,일어나서 금빛 모래에 나와 함께"»
해변으로 가자
내가 가질 수 있는 모든 재물과 함께
난 비겁하니까
그리고 나는 금빛 해변에 앉아있어
오,주님,나는 가난한 사람입니다
내가 가질 수 있는 모든 재물과 함께
나는 거지입니다
나는 금빛 해변에 앉아있어
나의 아이들 나의 구원
이 남자의 아버지
그들은 내 선생님이야
황금 모래 위에 놀기
내 주위에 내 가족과 함께
나는 내가 보유 할 수있는 모든 재물을 가지고있다
나는 거지입니다
황금빛 해변에 앉아
오,주님,나는 가난한 사람입니다
내가 가질 수 있는 모든 재물과 함께