Mike + The Mechanics — Asking (For The Last Time) 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike + The Mechanics의 노래 "Asking (For The Last Time)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know I let you believe
You weren’t important to me And now it’s safe to assume
That you’ll be leaving me soon
Well I won’t analyse it I know I’ve been a pain
But I must emphasise
My need to explain
I’m asking for the last time
Is there anything
I can do to change your mind
I’m asking for the last time
Before you walk away
From this heart of mine
Don’t say we’re over and done
Before we’ve ever begun
Maybe you’ve made a mistake
Don’t leave me for heavens sake
But I won’t agonise
If you leave me behind
But I still recognise there’s doubt in your mind
That’s why I’m asking for the last time
Is there anything I can do to change your mind
I’m asking for the last time
Before you walk away
From this heart of mine
No I won’t agonise
If you leave me behind
Cos I still recognise there’s doubt in your mind
That’s why I’m asking for the last time
Is there anything I can do to change your mind
I’m asking for the last time
Before you walk away
From this heart of mine
I’m asking for the last time
Is there anything I can do to change your mind
I’m asking for the last time
Before you walk away
From this heart of mine
가사 번역
내가 널 믿게 해줬다는 거 알아
넌 내게 중요치 않았고 이제서야
곧 날 떠날 거라고
글쎄,난 내가 고통 봤는데 알고 그것을 분석하지 않습니다
그러나 나는 강조해야한다
설명 할 필요가
마지막으로 묻는데
아무것도 없어?
나는 당신의 마음을 변경할 수 있습니다
마지막으로 묻는데
당신이 떠나기 전에
내 마음에서
끝났다고 말하지 마
우리가 시작하기 전에
어쩌면 당신은 실수를했습니다
날 버려두고 가지 마
그러나 나는 고민하지 않을 것이다
날 두고 가면
그러나 나는 아직도 당신의 마음에 의심의 여지가 있음을 알고 있습니다
그래서 마지막 시간을 부탁하는 거야
당신의 마음을 바꿀 수 있는 일이 있습니까
마지막으로 묻는데
당신이 떠나기 전에
내 마음에서
아니,나는 고민하지 않을 것이다
날 두고 가면
네 마음속에 의심의 여지가 있다는 걸 알거든
그래서 마지막 시간을 부탁하는 거야
당신의 마음을 바꿀 수 있는 일이 있습니까
마지막으로 묻는데
당신이 떠나기 전에
내 마음에서
마지막으로 묻는데
당신의 마음을 바꿀 수 있는 일이 있습니까
마지막으로 묻는데
당신이 떠나기 전에
내 마음에서