Mike + The Mechanics — Nobody Knows 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike + The Mechanics의 노래 "Nobody Knows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is nothing wrong with me There’s nothing wrong with you
Maybe we’re just blind to see
Each other’s point of view.
Nobody knows what we had.
You could do much better,
You could do much worse than me.
I could have walked right out on you
There was nothing stopping me Nobody knows what we had.
We were running of passion
We were running out of time
There’s a face to fit the future
There’s a face to fit the crime.
Now the truth is on the table
And the ghost is plain to see
There’s nothing wrong with you or me.
I won’t live in your world,
You can’t live in mine
We don’t hate each other darlin'
We just gave up trying.
Nobody knows what we had.
Maybe I’m not crying
Maybe I don’t mind
But it hurts just knowing
Your children won’t be mine.
Nobody knows what we had.
가사 번역
난 아무 문제 없어 너랑은 아무 문제 없어
어쩌면 우리는 볼 단지 장님이있어
서로의 관점.
아무도 우리가 무엇을 가지고 있는지 모른다.
당신은 훨씬 더 잘 할 수 있습니다,
나보다 더 나쁠 수도 있어
널 그냥 걸어나갔을 수도 있었어
날 막을 수 있는 건 아무것도 없었어 우리가 뭘 가졌는지 아무도 몰라
우리는 열정이 달리고 있었다
우리는 시간이 부족했다
미래에 맞는 얼굴이 있어
얼굴에 맞는 얼굴이 있어
이제 진실은 테이블에 있습니다
유령은 분명해
너나 나랑은 아무 문제 없어
난 네 세상에서 살지 않을 거야,
당신은 내 삶을 살 수 없습니다
우린 서로 미워하지 않아
우린 그냥 포기했어
아무도 우리가 무엇을 가지고 있는지 모른다.
어쩌면 나는 울고 있지 않다
어쩌면 나는 상관하지 않는다
그러나 그것은 단지 알고 아파요
네 아이들은 내 아이가 아니야
아무도 우리가 무엇을 가지고 있는지 모른다.