Mike + The Mechanics — Yesterday Today Tomorrow 가사 및 번역

이 페이지에는 Mike + The Mechanics의 노래 "Yesterday Today Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I met a man back in the future
He was high then he was low
You know his one consideration
Should he come or should he go
I met a girl she wants to give me The gift of living just for today
Ignore the past ignore the future
You’re only going to wish your life away — say
Why can’t today be tomorrow
Why must there be yesterday
Why can’t today be tomorrow
Oh tell me why please tell me why
Are you wishing your life away?
You know that life is no rehearsal
You’re never going to get it right
It’s inconsistent and it’s imperfect
It’s going to give you sleepless nights
And then you find you wake up nervous
For every reason under the sun
Life is full of indecision
It’s the same for everyone — say
Why can’t today be tomorrow
Why must there be yesterday — so tell me Why can’t today be tomorrow — oh tell me Why can’t today be tomorrow
Are you wishing you’re life away
Why can’t today be tomorrow?

가사 번역

미래에서 한 남자를 만났어
그 때 그는 높았다 그는 낮았다
당신은 그의 하나 개의 고려 사항을 알고
그가 올까요,갈까요?
나는 그녀가 나에게 그냥 오늘 삶의 선물을 줄 원하는 여자를 만났다
과거 무시 미래를 무시
당신은 당신의 인생을 기원 할 것입니다-말
왜 오늘이 내일이 될 수 없습니까
왜 어제 거기 있어야합니다
왜 오늘이 내일이 될 수 없습니까
오 왜 제발 말해 왜 말해
당신은 당신의 삶을 기원하고 있습니까?
인생은 리허설도 아닌 거 알잖아
당신은 그것을 바로 얻을 않을거야
일관성이 없으며 불완전합니다
그것은 당신에게 잠못드는 밤을 줄 것입니다
그리고 당신은 당신이 긴장 깨어 찾을 수 있습니다
태양 아래 모든 이유
우유부단으로 인생이 가득 차 있어요
그것은 모두를 위해 동일—말
왜 오늘이 내일이 될 수 없습니까
왜 어제이 있어야합니다-그래서 오늘은 내일 할 수없는 이유를 말해-오,왜 오늘은 내일 수 없습니다 말해
당신은 당신이 삶을 기원하고 있습니까
오늘은 왜 내일 안 돼?