Mike Tramp — Once 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike Tramp의 노래 "Once"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What if I wasn’t good enough
would they all want me to stop
Let the music fade away
Shut the door nothing to say
Take the bow no one wanted
In the final show that nobody ever saw
And here I am alone
Just clown without a smile
Did the people laugh at me Was I blind and didn’t see
Every sign along the way
Loud and clear out on display
Did I make it or did I fake it Was I any good or just a looser
Yes I’ve been every where
But I am still stuck here in the same old dirt
Now the mighty circuz close
The sad clown takes off his nose
All the horses warm and neat
Old grumpy lion gone to sleep
The children got balloons
Tomorrow there’s no school
It’ll be a brand new day
No more yesterday
All is far away
But still I look behind
Don’t know what I’ll find
I just need to feel once more
I just need to know once more
That I was once alive
가사 번역
내가 충분하지 않았다면?
그들은 모두 내가 멈췄으면 좋겠어
음악이 사라지게 해
할 말 없는 문 닫아
아무도 원하지 않는 활을 가져 가라.
아무도 본 적 없는 마지막 쇼에서
그리고 여기 나 혼자 야
그냥 웃지 않고 광대
사람들은 내가 장님이었고 보지 못했던 나를 비웃었습니까
길을 따라 모든 기호
큰 소리로 및 디스플레이에 분명
내가 해냈나,가짜였나 아니면 그저 허풍쟁이였나
예,나는 모든 곳에 있었다
하지만 난 여전히 같은 오래된 먼지에 여기에 붙어
이제 마이티 서큐즈 가까이
슬픈 광대는 그의 코를 벗어
모든 말은 따뜻하고 깔끔한
오래 심술 궂은 사자 잠을 갔다
아이들은 풍선을 얻었다
내일 학교가 없어
새로운 날이 될 거야
어제 더 이상
모두 멀리 떨어져 있습니다
하지만 여전히 나는 뒤돌아 본다.
내가 무엇을 찾을 수 있을지 모르겠다
나는 단지 한 번 더 느낄 필요가있다
난 그냥 한 번 더 알아야합니다
한때는 살아있었다고