Mike Vial — One Way Road 가사 및 번역
이 페이지에는 Mike Vial의 노래 "One Way Road"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe there’s only one way to go
If life is just a one way road
I’d rather take it fast than too slow tonight
Maybe I’m better off being alone
But it’s scary being away from home
There’s no way to know which way is right
There’s no guarantees I’ll arrive
In the mean time it doesn’t help me
That I don’t believe in love at first sight
There’s only one way to go
There’s only one way to go
There’s only one way to go
If life is just a one way road
I never, I never even say goodbye
My friends and family don’t know why
I impulsively drive, drive, drive away
And maybe it helps me get a grasp on life
For awhile my memories that I can compile
Since minutes add up faster than miles
But I’d better slow down
It’s only fifty-five through this town
I think I’ve been here before
Because I recognize all the faces
Coming out of the store
It’s like they’re looking for more
There’s only one way to go
There’s only one way to go
There’s only one way to go
If life is just a one way road
And maybe this long drive will help me
Maybe this long drive will
Help me find some way to settle down
There’s only one way to know
If I’m heading down the wrong way
On a one way road
And that’s to try to turn round…
가사 번역
어쩌면 갈 방법은 하나뿐입니다
인생은 단지 하나의 방법 도로 인 경우
오늘 밤 너무 느린 것보다 더 빨리 가져갈 것입니다
혼자 있는 게 나을지도 몰라
그러나 그것은 집에서 멀리 떨어져있는 무서운
어떤 방법이 옳은지 알 방법이 없습니다
내가 도착한다는 보장은 없어
제 말은,제겐 도움이 안 돼요
첫눈에 사랑을 믿지 않는다고
갈 방법은 하나뿐이야
갈 방법은 하나뿐이야
갈 방법은 하나뿐이야
인생은 단지 하나의 방법 도로 인 경우
작별인사도 안 했어
내 친구와 가족은 왜 그런지 모른다.
나는 충동적으로 드라이브,드라이브,멀리 드라이브
그리고 어쩌면 그것은 나에게 삶에 대한 이해를 얻을 수 있습니다
잠시 동안 내가 컴파일 할 수있는 나의 기억
분 마일보다 빠르게 추가 이후
그러나 나는 더 느리게 할 것이다
이 마을은 겨우 55 명이야
전에 여기 온 것 같아
왜냐하면 나는 모든 얼굴을 인식하기 때문에
가게 밖으로 나와
그것은 그들이 더 많은 것을 찾고있는 것 같습니다
갈 방법은 하나뿐이야
갈 방법은 하나뿐이야
갈 방법은 하나뿐이야
인생은 단지 하나의 방법 도로 인 경우
그리고 어쩌면이 긴 드라이브는 나를 도울 것입니다
아마이 긴 드라이브 것
정착할 방법을 찾게 도와줘
알 방법은 딱 하나
내가 길을 잘못 가고 있다면
한 가지 방법으로 도로
그리고 그 라운드를 시도 할 수 있습니다…