Mikel Erentxun — Mañana 가사 및 번역
이 페이지에는 Mikel Erentxun의 노래 "Mañana"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Desenfundo mis palabras tan despacio como puedo
Viéndote
Leo propaganda del sol sobre tu cuerpo
Al atardecer
Aparcados muy cerca de un río que sonríe igual que tú
Quiero verte amanecer y verte anochecer
Si ayer y hoy nos dan la espalda como amantes que se van
Siempre quedará mañana la mañana de mañana
Junto a ti junto a ti
Cuando no sean noticia las canciones que escribí
Pensando en ti
Cuando mi contestador esté vacío de gente
Que no me amó
Apartado en el fondo de tus manos empiezo a vivir
Iremos a gastarnos unas cuantas noches más
A las calles más oscuras y gastadas de Madrid
No he dudado ni un momento ni un sólo momento
De tu amor de tu amor
Quiero verte amanecer y verte anochecer
Si ayer y hoy nos dan la espalda como amantes que se van
Siempre quedará mañana la mañana de mañana
Junto a ti junto a ti
Dejaré de hablar de cosas que no he conocido
Ni conoceré
Dejaré de hablar más alto para hablar más claro
De nosotros dos
Hay mucho más de mí en ti que lo que queda dentro de mí
Iremos a gastarnos unas cuantas noches más
A las calles más oscuras y gastadas de Madrid
No he dudado ni un momento ni un solo momento
De tu amor de tu amor
Quiero verte amanecer y verte anochecer
Si ayer y hoy nos dan la espalda como amantes que se van
Siempre quedará mañana la mañana de mañana
Junto a ti junto a ti junto a ti
가사 번역
나는 내가 할 수있는 한 천천히 내 말을 흐리게
당신을 보는
나는 당신의 몸에 태양의 선전을 읽어
일몰
당신 같은 미소 강에 매우 가까이 주차
난 당신이 새벽을보고 당신이 황혼을 참조하십시오
어제와 오늘이 연인처럼 우릴 배신하면
그것은 항상 내일 아침 내일있을 것입니다
당신 옆에 당신 옆에
내가 쓴 노래들
당신을 생각
제 자동응답기는 사람이 비었을 때
누가 나를 사랑하지 않았는가
당신 손 뒤편에서 떨어져 나는 살기 시작합니다
우리는 몇 밤을 더 보낼거야
마드리드의 가장 어둡고 마모된 거리
나는 순간 또는 순간을 의심하지 않았습니다
당신의 사랑의 당신의 사랑의
난 당신이 새벽을보고 당신이 황혼을 참조하십시오
어제와 오늘이 연인처럼 우릴 배신하면
그것은 항상 내일 아침 내일있을 것입니다
당신 옆에 당신 옆에
나는 내가 만난 적이없는 것들에 대해 이야기하는 것을 멈출 것이다.
나는 심지어 을 알 수 없습니다
더 명확하게 말하기 위해 더 크게 말하는 것을 멈출 것입니다
우리 둘 중
내 안에 남겨진 것보다 내 안에 있는 게 훨씬 많아
우리는 몇 밤을 더 보낼거야
마드리드의 가장 어둡고 마모된 거리
나는 순간 또는 순간을 의심하지 않았다
당신의 사랑의 당신의 사랑의
난 당신이 새벽을보고 당신이 황혼을 참조하십시오
어제와 오늘이 연인처럼 우릴 배신하면
그것은 항상 내일 아침 내일있을 것입니다
당신 옆에 당신 옆에