Mikelangelo Loconte — Trop beau pour être faux 가사 및 번역
이 페이지에는 Mikelangelo Loconte의 노래 "Trop beau pour être faux"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On envoie des fusées, des navettes
Pour savoir si il y a de l'amour sur les autres planètes.
Pendant ce temps on laisse la Terre
À la dérive.
«Les Hommes tous frères» c'est dans quel livre?
C'est fou le bonheur dont on se prive,
Tout le bonheur dont on se prive.
Ce soir on veut donner l'exemple.
Montrer qu'on peut tous vivre ensemble
Sans condition, sans exception,
Et tous les autres nous suivront.
Alors on verra dès demain
Tous les humains main dans la main.
On sait que ce rêve est trop beau,
Beaucoup trop beau pour être faux.
On a des tas d'amis virtuels,
On grave nos serments sur des murs irréels
Et on oublie de se pencher
Juste à côté.
L'humanité, ça a quel sens?
À nous d'oser la bienveillance
Et de briser l'indifférence.
Alors ce soir on veut donner l'exemple,
Montrer qu'on peut tous vivre ensemble.
Suffit de faire le premier pas
Et tout le monde nous suivra
Alors on verra dès demain
Tous les humains main dans la main.
On sait que ce rêve est trop beau,
Beaucoup trop beau pour être faux.
Alors on verra,
On verra dès demain,
Qu'on ne doit plus écouter ceux qui répètent,
Ceux qui répètent sans arrêt,
Que nos cœurs n'ont pas le temps
De penser autrement.
Alors on verra dès demain
Tous les humains main dans la main.
On sait que ce rêve est trop beau,
Beaucoup trop beau pour être faux.
Alors on verra dès demain
Tous les humains main dans la main.
On sait que ce rêve est trop beau,
Beaucoup trop beau pour être faux.
Alors on verra dès demain
Tous les humains main dans la main.
On sait que ce rêve est trop beau,
Beaucoup trop beau pour être faux.
가사 번역
로켓과 셔틀을 보내 다른 행성에 사랑이 있는지 확인해야 해
한편 우리는 지구 표류 둡니다.
"남자 모든 형제"는 어떤 책에?
네 자신을 박탈하는 행복과 네 자신을 박탈하는 행복
오늘 밤 우리는 예를 설정 할 수 있습니다.
우리 모두는 예외없이 무조건 함께 살 수 있으며 다른 모든 사람들이 우리를 따를 수 있음을 보여줍니다.
그럼 내일 우리는 모든 인간이 손에 손을 볼 수 있습니다.
우리는 이 꿈이 너무 아름답고,너무 아름답다는 것을 알고 있습니다.
우리는 많은 가상 친구,우리가 새겨 우리의 맹세에서 환상 벽,우리가 잊지를 의 바로 옆에 있습니다.
인류의 요점은 뭐야?
자비로움과 무관심을 무찌르는 것은 우리에게 달려 있다.
그래서 오늘 밤 우리는 예를 설정하고 싶어,우리는 모두 함께 살 수 있다는 것을 보여.
그냥 첫 걸음을하고 내일 우리가 손에 모든 인간의 손을 볼 수 있도록 모두가 우리를 따를 것입니다.
우리는 이 꿈이 너무 아름답고,너무 아름답다는 것을 알고 있습니다.
그런 다음 우리는 볼 것이다,우리는 내일,우리는 더 이상 사람들을 듣고 반복,그 사람이 반복하는 멈추지 않고,우리의 마음이 생각하는 시간이 없지 않습니다.
그럼 내일 우리는 모든 인간이 손에 손을 볼 수 있습니다.
우리는 이 꿈이 너무 아름답고,너무 아름답다는 것을 알고 있습니다.
그럼 내일 우리는 모든 인간이 손에 손을 볼 수 있습니다.
우리는 이 꿈이 너무 아름답고,너무 아름답다는 것을 알고 있습니다.
그럼 내일 우리는 모든 인간이 손에 손을 볼 수 있습니다.
우리는 이 꿈이 너무 아름답고,너무 아름답다는 것을 알고 있습니다.