Mikey Wax — Open Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Mikey Wax의 노래 "Open Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If it’s in your heart tonight
won’t you let it off your mind
if it’s in your soul
then let the feeling show
And if you step outside your head
you’d know where to begin again
so if it’s in your heart
Just let the feelings go This time we’ve got to stay awake
and let it all go down
this time it can not wait
Open Eyes
through this night
but we both already know
that our minds will compromise
and see no reason to let go And we’ll just hold on to what we know
cause it’s better than being alone
So if it’s in your heart tonight
it doesn’t matter wrong or right
if it’s in your soul then let the feeling show
I know that there’s no easy way
to say the things you need to say
so if it’s in your heart
just let the feelings go This time we’ve got to stay awake
and let it all go down
this time it cannot wait
Open Eyes
through this night
but we both already know
that our minds will compromise
and see no reason to let go And we’ll just hold on to what we know
cause it’s better than being alone
I don’t want to be on my own
without your love
Here we lay
With open Eyes
through this night
but we both already know
that our minds will compromise
and see no reason to let go And we’ll just hold on to what we know
cause it’s better than being alone
No I don’t want to be on my own
without your love
So if it’s in your heart tonight
won’t you let it off your mind
if it’s in your soul
then let the feelings go
가사 번역
오늘 밤 네 마음속에 있다면
당신은 당신의 마음 떨어져 두지 않을 것입니다
네 영혼이라면
그런 다음 느낌 쇼를 보자
그리고 당신은 당신의 머리 밖에서 단계 경우
당신은 어디에서 다시 시작 해야할지 알 것입니다
그러니 네 마음속에 있다면
이번엔 감정을 풀어봐요 깨어 있어야 해요
그리고 모든 내려 보자
이 시간은 기다릴 수 없어
눈 열기
이 밤을 통해
하지만 우리 둘 다 이미 알고 있습니다
우리의 마음이 절충될 것이다
그리고 놓아 줄 이유가 없으며 우리는 우리가 아는 것을 지켜 볼 것입니다
혼자 있는 것보단 낫거든
그러니 오늘 밤 네 마음 속에 있다면
그것은 잘못 또는 오른쪽 중요하지 않습니다
그것이 당신의 넋에 있는 경우에 그 때 감각 쇼를 시키십시오
나는 쉬운 방법이 없다는 것을 알고 있습니다
당신이 해야 할 말을 하기 위해서
그러니 네 마음속에 있다면
이번엔 감정을 풀어봐요 깨어 있어야 해요
그리고 모든 내려 보자
이 시간은 기다릴 수 없습니다
눈 열기
이 밤을 통해
하지만 우리 둘 다 이미 알고 있습니다
우리의 마음이 절충될 것이다
그리고 놓아 줄 이유가 없으며 우리는 우리가 아는 것을 지켜 볼 것입니다
혼자 있는 것보단 낫거든
나 혼자 있고 싶지 않아
당신의 사랑이 없다면
여기 우리는 누워
열린 눈으로
이 밤을 통해
하지만 우리 둘 다 이미 알고 있습니다
우리의 마음이 절충될 것이다
그리고 놓아 줄 이유가 없으며 우리는 우리가 아는 것을 지켜 볼 것입니다
혼자 있는 것보단 낫거든
아니,나 혼자 있고 싶지 않아
당신의 사랑이 없다면
그러니 오늘 밤 네 마음 속에 있다면
당신은 당신의 마음 떨어져 두지 않을 것입니다
네 영혼이라면
그런 다음 감정을 가자