Mikey Wax — You Tell Me When 가사 및 번역
이 페이지에는 Mikey Wax의 노래 "You Tell Me When"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m playing it cool as I walk into school
Your friends there by your side
I nervously pass as you give me a glance and you smile
You come up to ask can I save you from math?
You’re sick of division signs
Just wave through the glass and I’ll walk out of class for a while…
You tell me when
And I’ll meet you right there and then
You tell me when
And I’ll meet you then…
Now holding your hand on the way to next class
To drop you off at chemistry
I sit at your desk ‘til the teacher requests that I leave
But you say to meet at a quarter to three
There’s more time just for us Sharing a seat as we wait by the street for the bus
You tell me when
And I’ll meet you right there and then
You tell me when
And I’ll meet you then
Now time has progressed since we took our last test
And now you work nine to five
But if life gets you stressed
And your feet need to rest for a while…
Just tell me when
And I’ll meet you right there and then
You tell me when
And I’ll meet you then
You tell me when
And I’ll meet you right there and then
You tell me when
And I’ll meet you then…
가사 번역
내가 학교에 걸어 나는 멋진 연주 해요
당신의 옆에 거기 당신의 친구
당신이 나에게 눈을주고 당신이 미소를 나는 긴장
수학으로부터 구할 수 있을까?
당신은 부문 징후의 아픈
유리를 뚫고 지나가면 한동안 수업에서 나갈게…
때 당신은 말해
바로 거기서 만나요
때 당신은 말해
그리고 그때 뵙죠…
이제 다음 수업에 가는 길에 손을 잡고
화학에 널 떨어트리려고
선생님의 책상에 앉아서 내가 떠날 때까지
4 분의 1 에서 3 분의 1 로 만나요
우리가 버스에 대 한 거리 기다릴 때 좌석을 공유 하는 우리에 대 한 시간이 더 있다
때 당신은 말해
바로 거기서 만나요
때 당신은 말해
그리고 그때 뵙죠
우리는 우리의 마지막 시험을했다 이후 지금 시간이 진행하고있다
그리고 지금 당신은 9~5 일
그러나 생활이 당신을 압박해 얻는 경우에
그리고 당신의 발은 잠시 동안 휴식 할 필요가있다…
그냥 때 말해
바로 거기서 만나요
때 당신은 말해
그리고 그때 뵙죠
때 당신은 말해
바로 거기서 만나요
때 당신은 말해
그리고 그때 뵙죠…