Milca — Simplement 가사 및 번역
이 페이지에는 Milca의 노래 "Simplement"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On ne sait pas se dévoiler
Et on ne fait que se cacher
On croyait pouvoir surmonter
Tous ses moments semblent gacher
Tes larmes m’ont permise de découvrir
Que je ne suis plus la même aujourd’hui
Et tant pis si j’ai tort je sais ainsi
Que mon âme n’est plus disposée à souffrir
Evidement
Il n’est plus question de sentiment
Maintenant
Je n’es plus envie de faire semblant
Tout simplement
Eh… laissons agir le temps
Tes larmes montrent la détresse à venir
Un mal qu’on souhaite pas à son pire ennemi
Et qu’importe les raisons
La vie ne devrait pas devenir une prison
Nos larmes cessent
Et enfin je caresse
L’idée de te pardonner
J’avoue j’ai des sentiments
Que je compte sur le temps pour m’aider à t’oublier
Je veux m'éloigner et oublier
Ce qu’il reste de notre histoire
Je veux avancer et commencer
De nouveaux jours sans toi
Va, va, va
Va, va
J’ai repris confiance en moi
Va, va, va
Je veux m'éloigner et oublier
Ce qu’il reste de notre histoire
Je veux avancer et commencer
De nouveaux jours sans toi
Va, va, va
Va, va
J’ai repris confiance en moi
Va, va, va
On ne sait pas se dévoiler
Et on ne fait que se cacher
On croyait pouvoir surmonter
Tous ses moments semblent gacher
Je veux m'éloigner et oublier
Ce qu’il reste de notre histoire
Je veux avancer et commencer
De nouveaux jours sans toi
Va, va, va
Va, va
J’ai repris confiance en moi
Va, va, va
On ne sait pas se dévoiler
Tout simplement
Et on ne fait que se cacher
Tout simplement
On croyait pouvoir surmonter
Tout simplement
Tous ses moments semblent gacher
Tout simplement
가사 번역
우리는 우리 자신을 드러내는 방법을 모른다
그리고 우리는 단지 숨기고 있습니다
우리는 우리가 극복 할 수 있다고 생각했습니다
그녀의 모든 순간이...
눈물이 날 때
오늘 난 달라
그리고 내가 틀렸다면 너무 많이 알고 있습니다
내 영혼은 더 이상 고통받지 않을 것이라고
오목면
이 느낌의 더 이상 문제가되지 않습니다
지금
더 이상 속이고 싶지 않아
간단히 말해서
어... 의 시간 법을 보자
당신의 눈물은 오는 고통을 보여줍니다
악 우리는 그의 최악의 적이 아닙니다 소원
그리고 어떤 이유
인생은 감옥이 될 수 없습니다
우리의 눈물은 멈춘다
그리고 마침내 애무
당신을 용서하는 아이디어
나는 감정이 인정
널 잊도록 도와줄 시간만 남았다고
도망가서 잊어버리고 싶어요
우리 역사의 남은 것
나는 앞으로 이동하고 시작 할
당신 없는 새로운 일
가,가,가
가,가
나는 자신감을 되찾았다
가,가,가
도망가서 잊어버리고 싶어요
우리 역사의 남은 것
나는 앞으로 이동하고 시작 할
당신 없는 새로운 일
가,가,가
가,가
나는 자신감을 되찾았다
가,가,가
우리는 우리 자신을 드러내는 방법을 모른다
그리고 우리는 단지 숨기고 있습니다
우리는 우리가 극복 할 수 있다고 생각했습니다
그녀의 모든 순간이...
도망가서 잊어버리고 싶어요
우리 역사의 남은 것
나는 앞으로 이동하고 시작 할
당신 없는 새로운 일
가,가,가
가,가
나는 자신감을 되찾았다
가,가,가
우리는 우리 자신을 드러내는 방법을 모른다
간단히 말해서
그리고 우리는 단지 숨기고 있습니다
간단히 말해서
우리는 우리가 극복 할 수 있다고 생각했습니다
간단히 말해서
그녀의 모든 순간이...
간단히 말해서