Milemarker — A Quick Trip To The Clinic 가사 및 번역

이 페이지에는 Milemarker의 노래 "A Quick Trip To The Clinic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A quick trip to the clinic if you can fake a temperature
Is it just my imagination or are you no colder than you were before?
Even depression’s not depressing anymore
Even disconnection can’t connect us anymore
«Turned on by thermometers?» to quote the nurse who’s quoting a movie
Call the clinic, I need a worse nurse
It would take a hearse to move me
I’m sure you’re shedding great fake lakes of saline sympathy
A colored contact for every emotion, for any occasion, for every situation
These plastic modeled seats had to be cast from someone’s perfect ass
Leaving the rest of us to squirm uncomfortably
Died of pneumonia that I got on the walk to get my flu shot
Buried in your perfect skin, like a catheter
You did all that chemotherapy just so you could keep hanging out with me
I didn’t have the heart to dump you after that
Found naked in the noose now
Found naked in the new snow
They touch your skin, still insisting that you don’t feel cold

가사 번역

당신이 온도를 가짜 수 있다면 클리닉에 빠른 여행
그냥 내 상상일 뿐이야 아니면 예전보다 더 춥지 않니?
우울증은 더 이상 우울하지 않습니다
심지어 분리 더 이상 우리를 연결할 수 없습니다
"온도계에 의해 켜져?"영화를 인용하고있어 간호사를 인용
클리닉에 연락해 더 나쁜 간호사가 필요해
이 날 이동하는 영구차 걸릴 것이다
가짜 호수를 식염수 동정심 때문에 흘리시겠죠?
모든 상황에 대해 모든 감정에 대한 색깔의 접촉,모든 경우에,
이 플라스틱 모델링 좌석은 누군가의 완벽한 엉덩이에서 캐스팅되어야했습니다
나머지 사람들을 불편하게 만들어서
독감 예방 주사를 얻기 위해 걸어다니던 폐렴으로 사망했습니다
카테터 같이 당신의 완벽한 피부에서 매장하는,
화학치료도 다 했으면서 저랑 계속 어울릴 수 있게요
그 후에 널 버릴만한 심장이 없었어
발견 알몸에서 올가미 지금
발견 육안 에 이 새로운 눈
그들은 아직도 당신이 감기를 느끼지 않다는 것을 주장하고,당신의 피부를 만집니다