Miles Away — Grateful 가사 및 번역
이 페이지에는 Miles Away의 노래 "Grateful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We spent our youth cramped in borrowed vans
Saving up money just to pay some rent
So we could pack our bags, leave again,
Stay up all night and see the world
I know that we fought, I know that we laughed,
As time goes by we drift away
But every time I think about those days, the places we’ve seen
The good and the bad and all that’s in between
Every day we woke up somewhere new, we’d laugh to ourselves,
Just couldn’t wait to explore grateful… nothing more
The faces, the nights, the fires, the dives
The pieces of a puzzle we will never divide
These lessons we have learned, they taught us everything,
The world that we now know
There’s so much more to this life that we now understand,
I’ll never feel all alone
Respect where respect is due
The times we got so low,
Tangled up on the road,
This game of life we play
Respect where respect is due
You always gave up your time,
Sometimes undeserved,
You led the way for me Through and through, there are some things I can’t explain
Without you, all the substance fades away
I thank you, all the times you went out on a limb
So grateful… these connections, the songs we sing
I gave this everything, you gave me everything
We gave our all for this, you made this everything
I won’t complain about my life today
And I feel so damn lucky it turned out this way
가사 번역
우리는 빌린 밴에 비좁은 우리의 젊음을 보냈다
그냥 몇 가지 임대료를 지불 돈을 절약
그래서 우리는 우리의 가방을 싸서 다시 떠날 수 있습니다,
밤새 일어나서 세상 구경이나 해
나는 우리가 싸웠다는 것을 알고,나는 우리가 웃었다 고 알고있다,
시간이 지남에 따라 우리는 멀리 표류
그러나 내가 그 일에 대해 생각할 때마다,우리가 본 장소
선과 악,그리고 그 사이의 모든 것
매일 우리는 어딘가에 새로운 일어 났고,우리는 우리 자신에게 웃을 것입니다,
그냥 감사 탐구 기다릴 수 없었다...
얼굴,밤,화재,다이빙
퍼즐 조각 우리는 결코 나눌 수 없습니다
우리가 배운 이러한 교훈,그들은 우리에게 모든 것을 가르쳤다,
우리가 지금 알고있는 세계
이 삶에는 우리가 지금 이해하는 것이 훨씬 더 있습니다,
나는 결코 혼자가 느낄 수 없다
존경은 존중 만기가 되는 곳에
우리가 너무 낮은 얻었다 시간,
길 위에 얽힌,
이 삶의 게임은 우리가 플레이
존경은 존중 만기가 되는 곳에
당신은 항상 당신의 시간을 포기했습니다,
때로는 원하지 않는,
당신이 나를 위해 길을 이끌었고,내가 설명 할 수없는 몇 가지 것들이 있습니다
당신 없이는 모든 물질이 사라져 버립니다
난 당신이 사지에 갔다 모든 시간,감사합니다
이 연줄들,우리가 부르는 노래들
내가 다 줬어 네가 다 줬어
우린 이걸 위해 모든 걸 줬고 넌 이걸 다 만들었어
나는 오늘 내 삶에 대해 불평하지 않을 것이다
그리고 나는 그것이 이런 식으로 밝혀졌다 너무 빌어 먹을 운 느낌