Milestones — An Arrow With Need For A Target 가사 및 번역
이 페이지에는 Milestones의 노래 "An Arrow With Need For A Target"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say that it’s better to forgive and forget,
I can’t just let you get away with this.
You cowardly took a stab at my back,
waited til' the ice wore thin;
your blunt blade barley even cut my skin.
(Fake friend, Fuck you)
You change like the way in which the wind blows.
I was the target and you were the arrow.
So tell me, where is your backbone.
You broke this bond, let the secrets spill, I know.
I was the target and you were the arrow.
So tell me, where is your backbone.
You’ve got everyone so misconstrued,
wasting your breath on your so called truth.
I adjure you to hold your tongue, nothing said can come undone.
A leech on the arm of my past, you’re left alone and starving…
And now you’re nothing.
So as the story unfolds, I’ll let the truth be told.
가사 번역
그들은 용서하고 잊어 버리는 것이 더 낫다고 말합니다,
이렇게 그냥 가게 둘 순 없어
비겁한 놈이 내 등에 찔렸어,
얼음이 가늘어 질 때까지 기다렸다;
당신의 둔기 블레이드 보리는 심지어 내 피부를 잘라.
(가짜 친구,당신을 섹스)
바람이 부는 것처럼 변하는구나
내가 목표였고,넌 화살 이었어.
그래서 당신의 백본은 어디 있는지 말해.
네가 이 유대감을 깨뜨리고 비밀을 털어놨지
내가 목표였고,넌 화살 이었어.
그래서 당신의 백본은 어디 있는지 말해.
당신은 모든 사람을 오해했습니다,
그렇게 부른 진실을 숨기다니
혀를 잡아라,아무 말도하지 올 수 있습니다.
내 과거의 팔에 거머리,당신은 혼자 굶주리고 있어요…
그리고 지금 당신은 아무것도 아니에요.
이야기가 펼쳐지면서 진실을 말해줄게